《中國胸心血管外科臨床雜志》

特邀論著/INVITED ARTICLE

孫大強, 陳平雁, 劉倫旭, 等. 11 958 例Ⅰ~ⅢA 期非小細胞肺癌手術患者不同隨訪方式 5 年生存率比較的多中心真實世界研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 615-622. doi: 10.7507/1007-4848.202104103

Sun DQ, Chen PY, Liu LX, et al. The 5-year survival rate of 11 958 postoperative non-small cell lung cancer patients in stage Ⅰ- Ⅲ A by two different follow-up patterns: A multi-center, real-world study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg, 2021, 28(6): 615-622. doi: 10.7507/1007-4848.202104103

周健, 蒲強, 梅建東, 等. 單孔與三孔胸腔鏡肺葉切除術治療肺癌2 112 例圍術期效果的比較：一項傾向性評分匹配研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1005-1011. doi: 10.7507/1007-4848.202108067

ZHOU Jian, PU Qiang, MEI Jiandong, et al. Perioperative outcomes of uniportal versus three-port video-assisted thoracoscopic lobectomy for 2 112 lung cancer patients: A propensity score matching study. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1005-1011. doi: 10.7507/1007-4848.202108067

述評/COMMENTARY

胡盛壽. 《先天性心臟病外科治療中國專家共識》述評. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 1-3. doi: 10.7507/1007-4848.202011071

Hu SS. Commentary on series of Chinese expert consensus on surgical treatment of congenital heart diseases. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 1-3. doi: 10.7507/1007-4848.202011071

李輝. 關于食管鱗狀細胞癌免疫治療的幾點思考. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 146-148. doi: 10.7507/1007-4848.202010083

Li H. Some thoughts on immunotherapy for esophageal squamous cell carcinoma. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 146-148. doi: 10.7507/1007-4848.202010083

魏來, 陳楠, 楊曄, 等. 2019 年度中國微創心血管外科手術統計. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 149-153. doi: 10.7507/1007-4848.202011075

Wei L, Chen N, Yang Y, et al. The data of Chinese minimally invasive cardiovascular surgery in 2019. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 149-153. doi: 10.7507/1007-4848.202011075

潘文志, 周達新, 葛均波. 中國二尖瓣反流患者人群數量的估測. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 495-498. doi: 10.7507/1007-4848.202012080

Pan WZ, Zhou DX, Ge JB. Estimation of the number of patients with mitral regurgitation in China. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 495-498. doi: 10.7507/1007-4848.202012080

馬俊杰, 葉挺, 張揚, 等. 肺癌外科的過度治療與治療不足. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 753-756. doi: 10.7507/1007-4848.202101097

MA Junjie, YE Ting, ZHANG Yang, et al. Over- and under-treatment of lung cancer. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 753-756. doi: 10.7507/1007-4848.202101097

王春生, 陸樹洋. COMMENCE（SAVR）研究五年隨訪結果給中國主動脈瓣膜外科帶來的思考. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 877-883. doi: 10.7507/1007-4848.202104039

WANG Chunsheng, LU Shuyang. Implications of five-year outcomes of COMMENCE (SAVR) trial for aortic valve surgery in China. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 877-883. doi: 10.7507/1007-4848.202104039

楊晧然, 熊恬園, 陳茂. Evolut Low Risk 研究兩年隨訪結果解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 884-887. doi: 10.7507/1007-4848.202106043

YANG Haoran, XIONG Tianyuan, CHEN Mao. An interpretation of the 2-year follow-up results of Evolut Low Risk research. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 884-887. doi: 10.7507/1007-4848.202106043

徐旖煒, 朱云鵬, 趙強. 同期外科左心耳閉合應成為心房顫動患者心臟外科手術術中常規 —LAAOS Ⅲ研究述評. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1016-1020. doi: 10.7507/1007-4848.202106021

XU Yiwei, ZHU Yunpeng, ZHAO Qiang. Concurrent surgical left atrial appendage occlusion should become routine procedure in cardiac surgery for atrial fibrillation patients — Commentary on LAAOS Ⅲ. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1016-1020. doi: 10.7507/1007-4848.202106021

陳克能. 值得肺癌外科重視的新動向. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1145-1155. doi: 10.7507/1007-4848.202108064

CHEN Keneng. New trends worthy of attention in lung cancer surgery. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1145-1155. doi: 10.7507/1007-4848.202108064

姜杰, 耿國軍, 朱曉雷, 張瀟文. 人工智能（AI）在胸外科中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1156-1159. doi: 10.7507/1007-4848.202102020

JIANG Jie, GENG Guojun, ZHU Xiaolei, ZHANG Xiaowen. Artificial intelligence in thoracic surgery. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1156-1159. doi: 10.7507/1007-4848.202102020

陳克能. 小細胞肺癌的外科治療需要重新審視. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1261-1266. doi: 10.7507/1007-4848.202109048

CHEN Keneng. The surgical treatment of small cell lung cancer (SCLC) needs re-thinking. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1261-1266. doi: 10.7507/1007-4848.202109048

向潤, 田博, 謝少華, 等. 呼出氣檢測有望成為肺癌無創篩查的新方法. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1267-1271. doi: 10.7507/1007-4848.202107087

XIANG Run, TIAN Bo, XIE Shaohua, et al. Exhaled breath detection is expected to become a new method for non-invasive screening of lung cancer— Project initiation of "research on the application of human exhaled breath detection technology based on quantum cascade laser in the diagnosis of lung cancer and other diseases". Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1267-1271. doi: 10.7507/1007-4848.202107087

潘文志, 龍愉良, 周達新, 等. 經導管二尖瓣緣對緣修復（TEER）的過去、現在和未來. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1409-1414. doi: 10.7507/1007-4848.202104067

PAN Wenzhi, LONG Yuliang, ZHOU Daxin, et al. Transcatheter edge-to-edge repair (TEER): Past, current and future perspectives. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1409-1414. doi: 10.7507/1007-4848.202104067

武云龍, 王寅, 董念國. 瓣膜介入時代的思考—外科醫生視角. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1415-1419. doi: 10.7507/1007-4848.202107094

WU Yunlong, WANG Yin, DONG Nianguo. Reflections on the era of valvular intervention—The perspective of surgeons. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1415-1419. doi: 10.7507/1007-4848.202107094

專家論壇/EXPERT FORUM

潘文志, 龍愉良, 周達新, 等. 2020 年經導管瓣膜治療主要進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 371-375. doi: 10.7507/1007-4848.202012097

Pan WZ, Long YL, Zhou DX, et al. Development of transcatheter heart valve therapy in the world in 2020. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 371-375. doi: 10.7507/1007-4848.202012097

劉鴻鳴, 姜杰, 耿國軍. 大數據時代下基于標準化結構化電子病歷食管癌數據庫的建立與應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 499-503. doi: 10.7507/1007-4848.202101096

Liu HM, Jiang J, Geng GJ. Establishment and application of esophageal cancer database based on standardized and structured electronic medical records in era of big data. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 499-503. doi: 10.7507/1007-4848.202101096

邱海龍, 郭惠明, 姚澤陽, 等. 人工智能在心血管醫學中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1160-1166. doi: 10.7507/1007-4848.202103107

QIU Hailong, GUO Huiming, YAO Zeyang, et al. Application of artificial intelligence in cardiovascular medicine. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1160-1166. doi: 10.7507/1007-4848.202103107

倪彭智, 俞豪杰, 湯杰, 等. 機器人支氣管鏡系統應用的研究進展及其與人工智能結合的展望. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1167-1171. doi: 10.7507/1007-4848.202104096

NI Pengzhi, YU Haojie, TANG Jie, et al. Research progress of robotic bronchoscopy system and prospect of the combination with artificial intelligence. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1167-1171. doi: 10.7507/1007-4848.202104096

指南與規范/GUIDELINES AND DISCIPLINES

劉倫旭, 高樹庚, 何建行, 等. 非小細胞肺癌術后隨訪中國胸外科專家共識. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 4-10. doi: 10.7507/1007-4848.202010032

Liu LX, Gao SG, He JX, et al. Chinese thoracic surgery experts consensus on postoperative follow-up plans for non-small cell lung cancer patients. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 4-10. doi: 10.7507/1007-4848.202010032

鄒小農, 賈漫漫, 王鑫, 等. 《2020 全球癌癥報告》要點解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 11-18. doi: 10.7507/1007-4848.202010033

Zou XN, Jia MM, Wang X, et al. Interpretation of the World Cancer Report 2020. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 11-18. doi: 10.7507/1007-4848.202010033

喻佳潔, 陜飛, PeterMcCulloch, 等. 外科創新技術/器械臨床研究方法學—IDEAL 框架與推薦系列文章之一：IDEAL 框架與推薦介紹. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 131-136. doi: 10.7507/1007-4848.202011088

Yu JJ, Shan F, Peter McCulloch, et al. The methodological framework of surgical innovation: the introduction of IDEAL framework and recommendation. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 131-136. doi: 10.7507/1007-4848.202011088

董懂, 韓丁培, 曹羽欽, 等. 《單孔胸腔鏡手術治療肺癌中國專家共識》解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 137-145. doi: 10.7507/1007-4848.202011024

Dong D, Han DP, Cao YQ, et al. Chinese expert consensus on the uniportal video-assisted thoracoscopic surgery for lung cancer: An interpreation. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 137-145. doi: 10.7507/1007-4848.202011024

支修益, 劉倫旭, 中國胸外科圍手術期氣道管理指南（2020 版）編寫委員會. 中國胸外科圍手術期氣道管理指南（2020 版）. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 251-262. doi: 10.7507/1007-4848.202012090

Zhi XY, Liu LX, Writing Committee of Chinese Guidelines for Perioperative Airway Management in Thoracic Surgery (2020 edition). Chinese guidelines for perioperative airway management in thoracic surgery (2020 edition). Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 251-262. doi: 10.7507/1007-4848.202012090

喻佳潔, AllisonHirst, PeterMcCulloch, 等. 外科創新技術/器械臨床研究方法學—IDEAL 框架與推薦系列文章之二：IDEAL 報告規范解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 263-270. doi: 10.7507/1007-4848.202012079

Yu JJ, Allison Hirst, Peter McCulloch, et al. The methodological framework of surgical innovation: The interpretation of IDEAL reporting guideline. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 263-270. doi: 10.7507/1007-4848.202012079

張家豪, 張亞杰, 王潔, 等. 2021年V1版《NCCN非小細胞肺癌臨床診治指南》更新解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 271-277. doi: 10.7507/1007-4848.202012047

Zhang JH, Zhang YJ, Wang J, et al. Interpretation of updated NCCN guidelines for non-small cell lung cancer (version 1. 2021). Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 271-277. doi: 10.7507/1007-4848.202012047

李東澤, 李芳卉, 劉怡, 等. 《2020 年世界衛生組織運動和久坐行為指南》解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 376-383. doi: 10.7507/1007-4848.202012101

Li DZ, Li FH, Liu Y, et al. Interpretation of the World Health Organization 2020 guidelines on physical activity and sedentary behaviour. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 376-383. doi: 10.7507/1007-4848.202012101

高漫辰, 張鳳文, 潘湘斌. 《中國心血管健康與疾病報告 2019》先天性心臟病部分解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 384-387. doi: 10.7507/1007-4848.202012062

Gao MC, Zhang FW, Pan XB. Interpretation of the section of congenital heart diseases in Annual Report on Cardiovascular Health and Diseases in China (2019). Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 384-387. doi: 10.7507/1007-4848.202012062

張汝思, 張梅芳, 高樹庚, 等. 第五版胸部腫瘤 WHO 分類中肺原位腺癌分類更改的解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1012-1015. doi: 10.7507/1007-4848.202106003

ZHANG Rusi, ZHANG Meifang, GAO Shugeng, et al. Opinions on the reclassification of pulmonary adenocarcinoma in situ in the fifth edition of WHO classification of thoracic tumours. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1012-1015. doi: 10.7507/1007-4848.202106003

涂遠榮, 劉彥國, 中國手汗癥微創治療臨床指南編寫委員會. 中國手汗癥微創治療臨床指南（2021年版）. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1133-1139. doi: 10.7507/1007-4848.202104104

TU Yuanrong, LIU Yanguo, Writing Board of Clinical Guidelines for Minimally Invasive Treatment of Palmar Hyperhidrosis in China. Clinical guideline for minimally invasive treatment of palmar hyperhidrosis in China (2021). Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1133-1139. doi: 10.7507/1007-4848.202104104

肖小菊, 黎勵文. 《心力衰竭的通用定義和分類》解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1140-1144. doi: 10.7507/1007-4848.202106044

XIAO Xiaoju, LI Liwen. Interpretation of Universal Definition and Classification of Heart Failure. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1140-1144. doi: 10.7507/1007-4848.202106044

簡政, 張亞杰, 張家豪, 等. 2022 年 V1 版《NCCN 小細胞肺癌臨床實踐指南》更新解讀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1272-1276. doi: 10.7507/1007-4848.202109043

JIAN Zheng, ZHANG Yajie, ZHANG Jiahao, et al. Interpretation of updated NCCN guidelines for small cell lung cancer (version 1. 2022). Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1272-1276. doi: 10.7507/1007-4848.202109043

周嬌, 梁法清, 謝妍妍, 等. 華西醫院日間腔鏡乳腺皮下切除聯合一期假體重建的臨床路徑簡介. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1393-1399. doi: 10.7507/1007-4848.202107040

ZHOU Jiao, LIANG Faqing, XIE Yanyan, et al. A brief introduction to the clinical pathway of the endoscopic-assisted immediate implant-based breast reconstruction after nipple sparing mastectomy for breast cancer patients in day surgery center of West China Hospital. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1393-1399. doi: 10.7507/1007-4848.202107040

張怡, 熊恬園, 陳茂. 《2021 ESC/EACTS心臟瓣膜病管理指南》解讀：經導管瓣膜治療策略的更新. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1400-1408. doi: 10.7507/1007-4848.202109060

ZHANG Yi, XIONG Tianyuan, CHEN Mao. Interpretation of 2021 ESC/EACTS guidelines for the management of valvular heart disease: Updated contents of the strategy of transcatheter therapy for valvular heart disease. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1400-1408. doi: 10.7507/1007-4848.202109060

新型冠狀病毒感染專題/NOVEL CORONAVIRUS INFECTION

陳竹, 毛毅, 陳霆, 等. 成都 379 例新型冠狀病毒肺炎的臨床分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 388-395. doi: 10.7507/1007-4848.202101060

Chen Z, Mao Y, Chen T, et al. Clinical analysis of 379 patients of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in Chengdu. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 388-395. doi: 10.7507/1007-4848.202101060

黃振華, 劉青云, 劉亞坤, 等. 二甲雙胍對新型冠狀病毒肺炎合并冠心病糖尿病患者心肌損傷的保護作用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 396-403. doi: 10.7507/1007-4848.202012077

Huang ZH, Liu QY, Liu YK, et al. Protective effects of metformin on myocardial injury in patients with COVID-19 combined with coronary heart diseases and diabetes. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 396-403. doi: 10.7507/1007-4848.202012077

鄒莉萍, 毛毅, 羅海霞, 等. 成都市新型冠狀病毒感染境外輸入患者與相關本土患者的臨床分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1021-1028. doi: 10.7507/1007-4848.202102042

ZOU Liping, MAO Yi, LUO Haixia, et al. Clinical characteristics of overseas imported and related local COVID-19 patients in Chengdu. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1021-1028. doi: 10.7507/1007-4848.202102042

李雷, 張潔, 朱培嘉, 等. 新型冠狀病毒肺炎疫情中華西互聯網醫院在線咨詢醫務人員滿意度及情緒狀況調查. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1172-1177. doi: 10.7507/1007-4848.202101015

LI Lei, ZHANG Jie, ZHU Peijia, et al. Survey on satisfaction and emotional state of medical staff participating in online consultation of West China Internet Hospital during the COVID-19 epidemic. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1172-1177. doi: 10.7507/1007-4848.202101015

趙本南, 鐘晶, 周覓, 等. COVID-19 康復患者出院后 1 年血清特異性抗體及免疫功能分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1277-1282. doi: 10.7507/1007-4848.202105022

ZHAO Bennan, ZHONG Jing, ZHOU Mi, et al. Analysis of the SARS-CoV-2 specific antibodies and immune function of COVID-19 patients one year after discharge. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1277-1282. doi: 10.7507/1007-4848.202105022

微創冠脈外科專欄/MINIMAL INVASIVE CORONARY SURGERY COLUMN

周榮鋒, 陳彧. 微創冠狀動脈旁路移植術：當前思考與前景分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 623-626. doi: 10.7507/1007-4848.202101029

Zhou RF, Chen Y. Minimally invasive coronary artery bypass grafting: Current thoughts and prospects. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 623-626. doi: 10.7507/1007-4848.202101029

何瀟一, 張華軍, 成楠, 等. 不同心肌血運重建方式治療高齡冠心病三支病變患者的圍術期結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 627-632. doi: 10.7507/1007-4848.202101050

He XY, Zhang HJ, Cheng N, et al. Comparative study on the perioperative results of different myocardial revascularization strategy in the treatment of elderly patients with coronary three-vessel disease. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 627-632. doi: 10.7507/1007-4848.202101050

傅元豪, 宮一宸, 錢敏, 等. 應用“三角帆”技術在間斷雙肺通氣下實施左胸小切口多支冠狀動脈旁路移植術. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 633-638. doi: 10.7507/1007-4848.202101034

Fu YH, Gong YC, Qian M, et al. Intermittent two-lung ventilation during minimally invasive coronary artery bypass grafting on the application of triangular-sail technique. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 633-638. doi: 10.7507/1007-4848.202101034

柳佳吉, 孔晴宇, 唐昭黎, 等. 微創冠狀動脈旁路移植術學習曲線分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 639-644. doi: 10.7507/1007-4848.202012110

Liu JJ, Kong QY, Tang ZL, et al. Analysis of learning curve of minimally invasive coronary artery bypass grafting surgery. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 639-644. doi: 10.7507/1007-4848.202012110

李東杰, 高杰, 蘇丕雄. 復合冠狀動脈血運重建術臨床結果的研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 645-649. doi: 10.7507/1007-4848.202101018

Li DJ, Gao J, Su PX. Research progress on clinical outcomes of hybrid coronary revascularization. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 645-649. doi: 10.7507/1007-4848.202101018

劉冰, 成楠, 申華, 等. 機器人輔助雙側乳內動脈獲取微創小切口五支冠狀動脈旁路移植一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 650-655. doi: 10.7507/1007-4848.202103015

Liu B, Cheng N, Shen H, et al. Robot-assisted bilateral internal mammary arteries harvesting for off-pump coronary artery bypass grafting with 5 grafts by minimally invasive small incision: A case report. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 650-655. doi: 10.7507/1007-4848.202103015

論著·人工智能/ARTICLES·Artificial Intelligence

石邈, 續力云, 潘鑫福, 等. 三維重建技術在肺腺癌新分類標準診斷中的價值. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 278-282. doi: 10.7507/1007-4848.202011091

Shi M, Xu LY, Pan XF, et al. Diagnostic value of three-dimensional reconstruction technique in new classification criteria of lung adenocarcinoma. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 278-282. doi: 10.7507/1007-4848.202011091

曹孟昆, 姜杰, 朱曉雷, 等. 人工智能肺部結節輔助診療系統預測肺結節的良惡性及浸潤情況. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 283-287. doi: 10.7507/1007-4848.202101020

Cao MK, Jiang J, Zhu XL, et al. Artificial intelligence-assisted diagnosis and treatment system in prediction of benign or malignant lung nodules and infiltration degree. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 283-287. doi: 10.7507/1007-4848.202101020

李方舟, 蘇小婷, 孫潤宸, 等. 全球冠心病預測模型準確性的系統評價. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 288-298. doi: 10.7507/1007-4848.202011080

Li FZ, Su XT, Sun RC, et al. The accuracy of various models in predicting coronary artery disease in the world: A systematic review. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 288-298. doi: 10.7507/1007-4848.202011080

張永春, 李海琳, 李業濤, 等. 人工智能輔助華法林抗凝自我管理系統可靠性評價的前瞻性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 504-509. doi: 10.7507/1007-4848.202101008

Zhang YC, Li HL, Li YT, et al. Evaluation of a patient self-management system for warfarin therapy assisted by artificial intelligence. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 504-509. doi: 10.7507/1007-4848.202101008

蔡榮強, 鐘鎧澤, 劉計寬, 等. 雙人工智能在多原發肺癌診治中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 510-513. doi: 10.7507/1007-4848.202012051

Cai RQ, Zhong KZ, Liu JK, et al. Dual artificial intelligence-assisted diagnosis and treatment for patients with multiple primary lung cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 510-513. doi: 10.7507/1007-4848.202012051

邢宇彤, 劉建成, 孫百臣, 等. 區域醫療中心人工智能輔助診斷肺結節的臨床應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1178-1182. doi: 10.7507/1007-4848.202102021

XING Yutong, LIU Jiancheng, SUN Baichen, et al. Clinical application of artificial intelligence to lung nodules diagnosis in regional medical center. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1178-1182. doi: 10.7507/1007-4848.202102021

董來東, 黃果. 基于CT影像的人工智能輔助診斷系統對 4 771 例肺癌診斷價值的系統評價與Meta分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1183-1191. doi: 10.7507/1007-4848.202012022

DONG Laidong, HUANG Guo. Diagnostic value of artificial intelligence-assisted diagnostic system for pulmonary cancer based on CT images: A systematic review and meta-analysis of 4 771 patients. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1183-1191. doi: 10.7507/1007-4848.202012022

論著·機器人手術/ARTICLES·Robotic Surgery

賀生亮, 郭天康, 柏啟州, 等. 達芬奇機器人系統在高齡患者肺癌根治術中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 514-518. doi: 10.7507/1007-4848.202011093

He SL, Guo TK, Bai QZ, et al. da Vinci robot system for radical surgery of lung cancer in elderly patients. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 514-518. doi: 10.7507/1007-4848.202011093

潘潤, 焦嘉, 杜銘. 機器人與單孔電視胸腔鏡肺葉切除術的療效比較. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 519-523. doi: 10.7507/1007-4848.202012042

Pan R, Jiao J, Du M. Comparison of efficacy between robot-assisted and uniportal video-assisted thoracoscopic lobectomy. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 519-523. doi: 10.7507/1007-4848.202012042

楊子林, 徐惟, 許世廣, 等. 機器人肺癌術后胸腔引流時間影響因素分析及應對策略. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 524-528. doi: 10.7507/1007-4848.202010071

Yang ZL, Xu W, Xu SG, et al. Influencing factors analysis of thoracic drainage time after da Vinci robot lung cancer surgery and preventive solution. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 524-528. doi: 10.7507/1007-4848.202010071

劉燦, 張成鑫, 劉狀, 等. 機器人與經胸骨正中切開入路行房間隔缺損修補術的療效對比. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 529-533. doi: 10.7507/1007-4848.202012048

Liu C, Zhang CX, Liu Z, et al. Robotic versus sternotomy approach for closure of atrial septal defect. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 529-533. doi: 10.7507/1007-4848.202012048

薛家龍, 徐惟, 劉星池, 等. 達芬奇機器人與電視胸腔鏡手術對非小細胞肺癌患者術后免疫功能影響的對比研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 534-539. doi: 10.7507/1007-4848.202010063

Xue JL, Xu W, Liu XC, et al. Comparison of postoperative immune function between da Vinci robot-assisted and video-assisted thoracoscopic surgery in patients with non-small cell lung cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 534-539. doi: 10.7507/1007-4848.202010063

論著·普胸外科/ARTICLES·General Thoracic Surgery

劉展, 張真榕, 馮宏響, 等. 影像學特征對 cⅠA 期磨玻璃為主型肺腺癌肺泡腔內播散的預測價值. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 19-24. doi: 10.7507/1007-4848.202002134

Liu Z, Zhang ZR, Feng HX, et al. Predictive value of radiological features on spread through air spaces in stage cⅠA lung adenocarcinoma with predominant ground-glass opacity. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 19-24. doi: 10.7507/1007-4848.202002134

王武平, 馬潔, 陳召, 等. 喉罩與氣管插管麻醉下“三孔式”非肌無力胸腺瘤切除術的對比研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 25-30. doi: 10.7507/1007-4848.202002124

Wang WP, Ma J, Chen Z, et al. A comparative study of laryngeal mask and tracheal intubation anesthesia for "three-port" thymectomy without myasthenia. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 25-30. doi: 10.7507/1007-4848.202002124

江萬里, 康敢軍, 王新, 等. 3D 腹腔鏡單向式胃游離在食管癌微創化治療中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 31-34. doi: 10.7507/1007-4848.202003119

Jiang WL, Kang GJ, Wang X, et al. Application of single-direction gastric mobilization under 3D-laparoscopy in minimally invasive esophagectomy for the treatment of esophageal cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 31-34. doi: 10.7507/1007-4848.202003119

倪耀軍, 徐忠能, 陳勝, 等. 非小細胞肺癌細胞 A549 順鉑耐藥潛在機制的全轉錄組測序分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 35-42. doi: 10.7507/1007-4848.202003132

Ni YJ, Xu ZN, Chen S, et al. Potential mechanism of cisplatin resistance in non-small cell lung cancer A549 cells analyzed by the whole-transcriptome. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 35-42. doi: 10.7507/1007-4848.202003132

朱建飛, 豆亞偉, 田偉, 等. 術前吸煙及飲酒狀態對食管鱗狀細胞癌術后復發和轉移的影響. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 219-224. doi: 10.7507/1007-4848.202004047

Zhu JF, Dou YW, Tian W, et al. Effects of smoking and drinking status before operation on recurrence and metastasis of esophageal squamous cell carcinoma. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 219-224. doi: 10.7507/1007-4848.202004047

柳林, 張勇, 王霄霖, 等. pT1b 期食管鱗狀細胞癌開放手術與微創食管切除術后預后分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 225-232. doi: 10.7507/1007-4848.202004056

Liu L, Zhang Y, Wang XL, et al. Prognostic analysis of pT1b esophageal squamous cell carcinoma after open or minimally invasive esophagectomy. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 225-232. doi: 10.7507/1007-4848.202004056

韋榮強, 陳子豪, 黃可南, 等. 3D 與 2D 單孔充氣式縱隔鏡聯合腹腔鏡食管癌根治術的近期療效對比研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 233-238. doi: 10.7507/1007-4848.202003105

Wei RQ, Chen ZH, Huang KN,et al. Clinical comparative study of 3D and 2D single-portal inflatable mediastinoscopic and laparoscopic esophagectomy for esophageal cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 233-238. doi: 10.7507/1007-4848.202003105

方云昊, 陳子豪, 韋榮強, 等. 充氣縱隔鏡與電視胸腔鏡聯合腹腔鏡手術治療食管癌的短期隨訪結果比較. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 239-242. doi: 10.7507/1007-4848.202004062

Fang YH, Chen ZH, Wei RQ, et al. Short-term follow-up results of inflatable mediastinoscopy combined with laparoscopy versus video-assisted thoracoscopic surgery combined with laparoscopy for esophageal cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 239-242. doi: 10.7507/1007-4848.202004062

李青元, 陶紹霖, 康珀銘, 等. 機器人與胸腔鏡肺葉切除對非小細胞肺癌患者機體創傷及淋巴細胞亞群的影響. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 299-304. doi: 10.7507/1007-4848.202011051

Li QY, Tao SL, Kang PM, et al. The effects of robotic versus thoracoscopic lobectomy on body trauma and lymphocyte subsets in patients with non-small cell lung cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 299-304. doi: 10.7507/1007-4848.202011051

李響, 朱燚寧, 吳衛兵, 等. 肺結節三維空間位置判定方法及臨床意義. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 305-310. doi: 10.7507/1007-4848.202010006

Li X, Zhu YN, Wu WB, et al. Identification of pulmonary nodule location in three dimensional images and its clinical significance. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 305-310. doi: 10.7507/1007-4848.202010006

吳斌, 馬駿, 史宏燦. 亞實性肺結節良惡性數學預測模型的建立與驗證. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 311-318. doi: 10.7507/1007-4848.202006048

Wu B, Ma J, Shi HC. Establishment and verification of a mathematical prediction model for benignancy and malignancy in subsolid pulmonary nodules. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 311-318. doi: 10.7507/1007-4848.202006048

郭昆亮, 陳劍, 詹必成, 等. 胸腔鏡肺段切除術的臨床結果分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 319-324. doi: 10.7507/1007-4848.202007088

Guo KL, Chen J, Zhan BC, et al. Clinical outcomes of thoracoscopic pulmonary segmentectomy. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 319-324. doi: 10.7507/1007-4848.202007088

尹遜亮, 薛沙, 趙正維, 等. 胸腔鏡劍突肋緣下與單側胸腔鏡胸腺擴大切除術治療重癥肌無力療效對比的傾向性評分匹配分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 473-478. doi: 10.7507/1007-4848.202004061

Yin XL, Xue S, Zhao ZW, et al. Subxiphoid and subcostal arch thoracoscopic versus unilateral thoracoscopic thymectomy for the treatment of thymic abnormalities with myasthenia gravis: A propensity-score matching study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 473-478. doi: 10.7507/1007-4848.202004061

吳薇, 張霓, 劉常宇. 單孔電視胸腔鏡亞肺葉與肺葉切除治療結直腸癌肺轉移瘤的效果分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 540-544. doi: 10.7507/1007-4848.202008003

Wu W, Zhang N, Liu CY. Effectiveness of uniportal video-assisted thoracoscopic sublobar resection and lobectomy for lung metastases from colorectal cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 540-544. doi: 10.7507/1007-4848.202008003

顏維劍, 趙曄, 馮海明, 等. 基于 SEER 數據庫分析原發性氣管惡性腫瘤的預后影響因素及 Nomogram預測模型的構建. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 545-554. doi: 10.7507/1007-4848.202010075

Yan WJ, Zhao Y, Feng HM, et al. Influencing factors for prognosis of primary tracheal malignancy and establishment of nomogram model for predicting its overall survival based upon SEER database. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 545-554. doi: 10.7507/1007-4848.202010075

王歡, 劉建, 陳劍, 等. 胸腔鏡復雜肺段切除術治療Ⅰ期非小細胞肺癌的圍手術期效果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 555-559. doi: 10.7507/1007-4848.202005046

Wang H, Liu J, Chen J, et al. Perioperative outcomes of thoracoscopic complex segmentectomy for stage Ⅰ non-small cell lung cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 555-559. doi: 10.7507/1007-4848.202005046

曹孟昆, 朱曉雷, 鄧城慶, 等. 食管癌根治術前使用糖皮質激素對術后炎癥指標和肺部炎癥的影響. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 560-564. doi: 10.7507/1007-4848.202010102

Cao MK, Zhu XL, Deng CQ, et al. Effect of glucocorticoid use before radical resection of esophageal cancer on postoperative inflammation indexes and lung inflammation. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 560-564. doi: 10.7507/1007-4848.202010102

朱多杰, 王成, 魏小平, 等. 病理T1b期食管鱗狀細胞癌外科治療的結果分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 696-700. doi: 10.7507/1007-4848.202004051

Zhu DJ, Wang C, Wei XP, et al. Efficacy of surgical management for esophageal squamous cell carcinoma in pathological stage T1b. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 696-700. doi: 10.7507/1007-4848.202004051

王武平, 馬潔, 張繼朋, 等. 頸段食管鱗癌與胸上段食管鱗癌外科治療比較的傾向性評分匹配分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 701-708. doi: 10.7507/1007-4848.202005005

Wang WP, Ma J, Zhang JP, et al. Comparison of surgical treatment for cervical esophageal squamous cell carcinoma and upper thoracic esophageal squamous cell carcinoma: A propensity score matching analysis. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 701-708. doi: 10.7507/1007-4848.202005005

趙生亮, 潘征夏, 李勇剛, 等. 胸腔鏡和傳統開放性手術治療嬰幼兒先天性膈膨升的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 709-713. doi: 10.7507/1007-4848.202005019

Zhao SL, Pan ZX, Li YG, et al. Thoracoscopic surgery versus traditional open surgery for infants with congenital diaphragmatic eventration: A retrospective cohort study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 709-713. doi: 10.7507/1007-4848.202005019

劉曦, 劉雷, 楊華, 等. 胸部高分辨率 CT 評分評估老年髖部骨折患者急性肺損傷早期病情的價值. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 714-719. doi: 10.7507/1007-4848.202006030

Liu X, Liu L, Yang H, et al, MA HX. Value of chest high-resolution CT score in severity assessment of hip fracture-induced early acute lung injury in elderly patients. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 714-719. doi: 10.7507/1007-4848.202006030

衛銳獅, 莊曉飛, 郭石平, 等. 全胸腔鏡下袖式肺葉切除術治療中央型非小細胞肺癌的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 720-724. doi: 10.7507/1007-4848.202004077

Wei RS, Zhuang XF, Guo SP, et al. Video-assisted thoracoscopic sleeve lobectomy in the treatment of central non-small cell lung cancer: A retrospective cohort study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 720-724. doi: 10.7507/1007-4848.202004077

牛玲莉, 劉成武, 王文憑, 等. 單孔胸腔鏡解剖性基底段切除術的臨床應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 725-728. doi: 10.7507/1007-4848.202012125

Niu LL, Liu CW, Wang WP, et al. Clinical application of uniportal video-assisted thoracoscopic surgery anatomic basal segmentectomy. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 725-728. doi: 10.7507/1007-4848.202012125

王維, 賴玉田, 邱舫, 等. 1 618 例肺癌患者圍術期無尿管留置后再置管的危險因素分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 815-820. doi: 10.7507/1007-4848.202009021

WANG Wei, LAI Yutian, QIU Fang, et al. Risk factors for re-catheterization after failure of no urinary catheter in 1 618 patients with lung cancer surgery. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 815-820. doi: 10.7507/1007-4848.202009021

張娜, 張歡歡, 李玉善, 等. 加速康復外科理念下肺腫瘤患者術后病房留置尿管危險因素的病例對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 821-825. doi: 10.7507/1007-4848.202012049

ZHANG Na, ZHANG Huanhuan, LI Yushan, et al. Risk factors for postoperative retention of urinary catheters in patients with lung tumors under concept of enhanced recovery after surgery: A case-control study. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 821-825. doi: 10.7507/1007-4848.202012049

匡必婧, 張靜, 牛玲莉, 等. 單孔胸腔鏡技術的臨床應用及學習曲線. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 826-829. doi: 10.7507/1007-4848.202102056

KUANG Bijing, ZHANG Jing, NIU Lingli, et al. Clinical application and learning curve of uniportal thoracoscopy. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 826-829. doi: 10.7507/1007-4848.202102056

葛騰飛, 徐寧, 朱峰, 等. 同期多發肺磨玻璃結節手術治療結果分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 830-836. doi: 10.7507/1007-4848.202005088

GE Tengfei, XU Ning, ZHU Feng, et al. Analysis of a surgical series of patients with synchronous multiple ground-glass nodules. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 830-836. doi: 10.7507/1007-4848.202005088

白悅, 孫大強, 張遜, 等. PD-1 抑制劑聯合化療在Ⅲ期非小細胞肺癌術前新輔助治療中的隨機對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 963-971. doi: 10.7507/1007-4848.202012106

BAI Yue, SUN Daqiang, ZHANG Xun, et al. PD-1 inhibitor combined with chemotherapy in preoperative neoadjuvant treatment of stage Ⅲ non-small cell lung cancer: A randomized controlled trial. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 963-971. doi: 10.7507/1007-4848.202012106

牛玲莉, 顧一敏, 朱云柯, 等. 基于“單向式”胸腔鏡技術體系的食管癌微創手術模式. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 972-978. doi: 10.7507/1007-4848.202103081

NIU Lingli, GU Yimin, ZHU Yunke, et al. The modified minimally invasive esophagectomy using the concept of "single-direction" thoracoscopic technique. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 972-978. doi: 10.7507/1007-4848.202103081

王曉龍, 韋海濤, 張海峰, 等. 青年首次原發性自發性氣胸的治療方案及臨床效果分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 979-983. doi: 10.7507/1007-4848.202006045

WANG Xiaolong, WEI Haitao, ZHANG Haifeng, et al. Treatment plan and clinical effect of the first primary spontaneous pneumothorax in young patients. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 979-983. doi: 10.7507/1007-4848.202006045

王文林, 龍偉光, 陳春梅, 等. 窒息性胸廓發育不良的外科治療. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 984-989. doi: 10.7507/1007-4848.202005080

WANG Wenlin, LONG Weiguang, CHEN Chunmei, et al. Surgical treatment of asphyxiating thoracic dysplasia (Jeune syndrome). Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 984-989. doi: 10.7507/1007-4848.202005080

覃湘泉, 王甜甜, 謝妍妍, 等. 腋窩入路腔鏡下乳腺癌皮下腺體切除聯合胸肌前假體+補片Ⅰ期乳房重建的創新探索. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1029-1036. doi: 10.7507/1007-4848.202106048

QIN Xiangquan, WANG Tiantian, XIE Yanyan, et al. An innovative exploration of endoscopic nipple-sparing mastectomy combined with immediate pre-pectoral implant-based breast reconstruction with TiLoop Bra via single axillary incision for breast cancer patients. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1029-1036. doi: 10.7507/1007-4848.202106048

牛玲莉, 邱麗, 陽茂丹, 等. 胸腔積液乳糜定性試驗在胸外科術后的診斷價值與影響因素. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1037-1043. doi: 10.7507/1007-4848.202010099

NIU Lingli, QIU Li, YANG Maodan, et al. Diagnostic value and influencing factors of chylous test of pleural effusion after thoracic surgery. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1037-1043. doi: 10.7507/1007-4848.202010099

曹建偉, 耿明飛, 周福有, 等. X 線透視下食管癌活動度檢查和胸部 CT 在評估胸上段食管癌可切除率中的價值. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1044-1048. doi: 10.7507/1007-4848.202006069

CAO Jianwei, GENG Mingfei, ZHOU Fuyou, et al. The value of esophageal activity examination under X-ray fluoroscopy and chest CT in assessing the resectability of upper thoracic esophageal cancer. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1044-1048. doi: 10.7507/1007-4848.202006069

汪進益, 王光學, 陳國涵, 等. 食管癌和賁門癌術后復發或再發胸食管-胃癌與胸內消化道二次重建術. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1049-1053. doi: 10.7507/1007-4848.202006017

WANG Jinyi, WANG Guangxue, CHEN Guohan, et al. Secondary reconstruction of thoracic digestive tract for relapsed or recurrent thoracic esophageal-gastric cancer after operation of esophageal and preventriculus cancer. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1049-1053. doi: 10.7507/1007-4848.202006017

孔德志, 劉傲, 崔健, 等. 臨床Ⅰ期非小細胞肺癌診斷模型構建：基于臨床影像學特征聯合葉酸受體陽性循環腫瘤細胞檢測的研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1192-1201. doi: 10.7507/1007-4848.202101072

KONG Dezhi, LIU Ao, CUI Jian, et al. Establishment of a diagnostic model for clinical stage Ⅰ non-small cell lung cancer: A study based on clinical imaging features combined with folate receptor-positive circulating tumor cells tests. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1192-1201. doi: 10.7507/1007-4848.202101072

胡碩, 王琦, 魏海星, 等. 三維導航免穿刺和穿刺定位行解剖性肺段切除術治療肺結節的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1202-1206. doi: 10.7507/1007-4848.202007085

HU Shuo, WANG Qi, WEI Haixing, et al. Puncture positioning versus free-of-puncture positioning under three-dimensional navigation in the anatomical segmentectomy for pulmonary nodules: A retrospective cohort study. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1202-1206. doi: 10.7507/1007-4848.202007085

劉元果, 姚圣, 劉燦輝, 等. 基于三維重建肺結節定位法在胸腔鏡肺楔形切除術應用的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1207-1211. doi: 10.7507/1007-4848.202101047

LIU Yuanguo, YAO Sheng, LIU Canhui, et al. Application value of three-dimensional reconstruction for localization of pulmonary nodules in thoracoscopic lung wedge resection: A retrospective cohort study. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1207-1211. doi: 10.7507/1007-4848.202101047

謝曉, 梅舉, 李國慶, 等. 免翻轉鋼板矯治成人復發性漏斗胸的臨床研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1212-1215. doi: 10.7507/1007-4848.202009072

XIE Xiao, MEI Ju, LI Guoqing, et al. A novel modified Nuss procedure without plate turnover for treatment of adult recurrent pectus excavatum. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1212-1215. doi: 10.7507/1007-4848.202009072

徐琛, 陶夏, 蔣莉, 等. 空腸造瘺術聯合Ivor-Lewis或McKeown術治療中下段食管癌效果評價的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1216-1221. doi: 10.7507/1007-4848.202007094

XU Chen, TAO Xia, JIANG Li, et al. Efficacy of jejunostomy combined with Ivor-Lewis or McKeown operation in the treatment of middle and lower esophageal cancer: A retrospective cohort study. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1216-1221. doi: 10.7507/1007-4848.202007094

周健, 肖叢佳, 蒲強, 等. 周圍型實性小結節肺癌（直徑≤2 cm）術后復發轉移危險因素分析及手術方式對生存影響的傾向性評分匹配研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1283-1291. doi: 10.7507/1007-4848.20211041

ZHOU Jian, XIAO Congjia, PU Qiang, et al. The risk factors for recurrence of peripheral solid small-nodule lung cancer (diameter≤2 cm) and the impact of different surgery types on survival: A propensity-score matching study. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1283-1291. doi: 10.7507/1007-4848.20211041

陳昶, 朱余明, 姜格寧, 等. 肺段切除術和肺葉切除術治療直徑≤2 cm 且術中冰凍證實微乳頭和實性亞型陰性肺腺癌的多中心隨機對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1292-1298. doi: 10.7507/1007-4848.202104078

CHEN Chang, ZHU Yuming, JIANG Gening, et al. Comparison of segmentectomy versus lobectomy for ≤2 cm lung adenocarcinoma with micropapillary and solid subtype negative by intraoperative frozen sections: A multi-center randomized controlled trial. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1292-1298. doi: 10.7507/1007-4848.202104078

王維, 胡嘉玳, 陳娟, 等. 多學科圍術期全程營養管理對食管癌患者營養狀態和術后并發癥影響的隨機對照試驗. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1299-1304. doi: 10.7507/1007-4848.202103075

WANG Wei, HU Jiadai, CHEN Juan, et al. Effects of multidisciplinary perioperative nutrition management on nutritional status and postoperative complications in patients with esophageal cancer: A randomized controlled trial. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1299-1304. doi: 10.7507/1007-4848.202103075

楊振宇, 劉成武, 梅建東, 等. 肺段切除治療磨玻璃影為主早期肺癌的圍術期及遠期效果：單中心大樣本回顧性研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1420-1426. doi: 10.7507/1007-4848.202111030

YANG Zhenyu, LIU Chengwu, MEI Jiandong, et al. Perioperative and long-term outcomes of segmentectomy for ground-glass opacity dominant early stage lung cancer: A single-center large-sample retrospective analysis. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1420-1426. doi: 10.7507/1007-4848.202111030

談宇龍, 王安, 陸周一, 等. 468 例胸腺瘤患者的臨床病理特征及預后的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1427-1431. doi: 10.7507/1007-4848.202008061

TAN Yulong, WANG An, LU Zhouyi, et al. Clinical pathological characteristics and prognosis of 468 thymoma patients. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1427-1431. doi: 10.7507/1007-4848.202008061

論著·微創心臟外科/ARTICLES·Minimally Invasive Cardiac Surgery

宋瓏, 劉立明, 張昊, 等. 微創冷凍消融迷宮Ⅳ手術治療二尖瓣病變合并心房顫動的近中期結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 154-157. doi: 10.7507/1007-4848.202011044

Song L, Liu LM, Zhang H, et al. Early and mid-term outcomes of concomitant cryosurgical Cox-Maze Ⅳ procedure in minimally invasive mitral valve surgery. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 154-157. doi: 10.7507/1007-4848.202011044

劉鼎乾, 過常發, 王春生. 改良 Mini-Maze 手術患者左心耳組織 PITX2 及 KCNQ1 蛋白表達特點分析及其臨床相關性分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 158-163. doi: 10.7507/1007-4848.202011049

Liu DQ, Guo CF, Wang CS. Relationship between the expression levels of PITX2 and KCNQ1 in left atrial appendage tissue and the clinical characteristics in atrial fibrillation patients after modified mini-maze procedure. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 158-163. doi: 10.7507/1007-4848.202011049

梁宏亮, 陳濤, 段維勛, 等. 經右前外側肋間小切口心臟多瓣膜手術154 例中期療效隨訪的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 164-168. doi: 10.7507/1007-4848.202011033

Liang HL, Chen T, Duan WX, et al. The therapeutic effect and mid-term follow-up of 154 patients of multiple valvular surgery through right anterolateral intercostal thoracotomy: A retrospective cohort study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 164-168. doi: 10.7507/1007-4848.202011033

梁林, 孔晴宇, 柳佳吉, 等. 143 例微創冠狀動脈旁路移植術有效性和安全性的傾向性評分匹配研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 169-173. doi: 10.7507/1007-4848.202011002

Liang L, Kong QY, Liu JJ, et al. Safety and effectiveness of minimally invasive coronary artery bypass grafting in 143 patients: A propensity-score matching study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 169-173. doi: 10.7507/1007-4848.202011002

張煜源, 曾嶸, 劉健, 等. 分站式雜交消融術與微創迷宮消融術治療長程持續性心房顫動隨機對照研究的中長期隨訪結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 174-181. doi: 10.7507/1007-4848.202011035

Zhang YY, Zeng R, Liu J, et al. Two-staged hybrid ablation versus thoracoscopic epicardial ablation for long-standing persistent atrial fibrillation: Mid-long term result of a randomized controlled trial. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 174-181. doi: 10.7507/1007-4848.202011035

黃日太, 徐根興, 汪永義, 等. 經左前外側小切口不停跳冠狀動脈旁路移植術治療多支血管病變的臨床研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 182-185. doi: 10.7507/1007-4848.202011078

Huang RT, Xu GX, Wang YY, et al. On-pump coronary artery bypass grafting for the treatment of multivessel diseases via left anterolateral minithoracotomy. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 182-185. doi: 10.7507/1007-4848.202011078

姜兆磊, 湯敏, 梅舉, 等. 高齡冠心病合并心房顫動患者行非體外循環冠狀動脈旁路移植術中左心耳處理的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 186-190. doi: 10.7507/1007-4848.202011036

Jiang ZL, Tang M, Mei J, et al. The effectiveness of left atrial appendage occlusion during off-pump coronary artery bypass grafting in elderly patients with coronary artery disease and atrial fibrillation: A retrospective cohort study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 186-190. doi: 10.7507/1007-4848.202011036

宮一宸, 崔仲奇, 張魯峰, 等. 左胸小切口多支動脈化冠狀動脈旁路移植術 64 例的有效性和安全性分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 191-197. doi: 10.7507/1007-4848.202011045

Gong YC, Cui ZQ, Zhang LF, et al. Effectiveness and safety of multi-artery graft strategy for coronary bypass with small incision in the left chest for 64 patients. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 191-197. doi: 10.7507/1007-4848.202011045

張振, 劉健, 曾慶詩, 等. 微創冠狀動脈旁路移植術處理前降支病變的圍術期結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 198-201. doi: 10.7507/1007-4848.202008071

Zhang Z, Liu J, Zeng QS, et al. Perioperative results of minimally invasive direct coronary artery bypass grafting for left anterior descending artery revascularization. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 198-201. doi: 10.7507/1007-4848.202008071

季強, 王毓琳, 李軍, 等. 右前胸第二肋間小切口升主動脈手術的單中心分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 202-207. doi: 10.7507/1007-4848.202011043

Ji Q, Wang YL, Li J, et al. Minimally invasive ascending aorta surgery through a right anterior thoracotomy via the second intercostal incision: A single-center experience of 13 patients. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 202-207. doi: 10.7507/1007-4848.202011043

論著·介入治療/Intervention Therapy

曾飛, 徐臣年, 金屏, 等. 經心尖經導管主動脈瓣置換術治療大瓣環主動脈瓣關閉不全的有效性與安全性. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 757-764. doi: 10.7507/1007-4848.202012114

ZENG Fei, XU Chennian, JIN Ping, et al. Efficacy and safety of transapical transcatheter aortic valve replacement in the treatment of aortic regurgitation in patients with large aortic annulus. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 757-764. doi: 10.7507/1007-4848.202012114

金力波, 吳昊, 馮衛中, 等. 不同路徑行經導管主動脈瓣置換術安全性的系統評價與 Meta 分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 765-776. doi: 10.7507/1007-4848.202010068

JIN Libo, WU Hao, FENG Weizhong, et al. Safety of transcatheter aortic valve replacement through different approaches: A systematic review and meta-analysis. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 765-776. doi: 10.7507/1007-4848.202010068

張蔚菁, 潘文志, 管麗華, 等. 經導管主動脈瓣置換術（TAVR）中同期行瓣中瓣置入術的單中心一年期臨床隨訪結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 888-894. doi: 10.7507/1007-4848.202105007

ZHANG Weijing, PAN Wenzhi, GUAN Lihua, et al. The 1-year follow-up results of intraprocedural valve-in-valve deployment for treatment of aortic regurgitation following transcatheter aortic valve replacement (TAVR) in a single center. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 888-894. doi: 10.7507/1007-4848.202105007

張培德, 李飛, 王旭, 等. 兩種不同支架經導管主動脈瓣置換術（TAVR）單中心 124 例一年臨床效果的比較. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 895-900. doi: 10.7507/1007-4848.202103089

ZHANG Peide, LI Fei, WANG Xu, et al. Comparison of 1-year clinical results of transcatheter aortic valve replacement (TAVR) using prostheses with two different frame designs in 124 patients in a single center. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 895-900. doi: 10.7507/1007-4848.202103089

魏培堅, 劉健, 謝年謹, 等. 主動脈瓣及二尖瓣雙瓣置換術后二尖瓣生物瓣衰敗的經心尖經導管瓣中瓣治療. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 901-907. doi: 10.7507/1007-4848.202104066

WEI Peijian, LIU Jian, XIE Nianjin, et al. Transapical transcatheter valve-in-valve implantation treatment for patients with deteriorated mitral bioprosthesis after aortic-mitral double valve replacement. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 901-907. doi: 10.7507/1007-4848.202104066

李蘭蘭, 金屏, 劉洋, 等. 國產球囊擴張式瓣膜經導管“瓣中瓣”治療三尖瓣生物瓣衰敗的臨床應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 908-914. doi: 10.7507/1007-4848.202104029

LI Lanlan, JIN Ping, LIU Yang, et al. Preliminary exploration of the domestic balloon-expandable valve in the treatment of degenerated tricuspid bioprosthetic valve via transcatheter "valve-in-valve" technology. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 908-914. doi: 10.7507/1007-4848.202104029

黃丹, 杜榮生, 張洪偉, 等. 康復運動對非急性冠狀動脈綜合征患者介入治療后運動耐量及心血管危險因素影響的隨機對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 915-920. doi: 10.7507/1007-4848.202006026

HUANG Dan, DU Rongsheng, ZHANG Hongwei, et al. Effects of rehabilitation exercise on exercise tolerance and cardiovascular risk factors in patients with non-acute coronary syndrome after interventional therapy: A randomized controlled trial. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 915-920. doi: 10.7507/1007-4848.202006026

孫保, 程端, 李波, 等. 超聲引導下經皮介入治療1 010例結構性心臟病的臨床療效及應用價值. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 921-927. doi: 10.7507/1007-4848.202004027

SUN Bao, CHENG Duan, LI Bo, et al. Clinical efficacy and application value of percutaneous interventional treatment for1 010 patients with structural heart diseases under guidance of ultrasound. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 921-927. doi: 10.7507/1007-4848.202004027

王芬, 俞同福, 趙欣, 等. 孤立性肺結節 CT 引導下微波消融術后近期療效分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 928-934. doi: 10.7507/1007-4848.202010042

WANG Fen, YU Tongfu, ZHAO Xin, et al. Short-term efficacy of CT-guided microwave ablation for solitary pulmonary nodules. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 928-934. doi: 10.7507/1007-4848.202010042

徐東輝, 羅新錦, 王旭, 等. 經股動脈經導管主動脈瓣置換術（TAVR）治療單純主動脈瓣關閉不全的臨床療效分析及術前評估. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1054-1060. doi: 10.7507/1007-4848.202101094

XU Donghui, LUO Xinjin, WANG Xu, et al. Outcomes and preoperative evaluation of transfemoral transcatheter aortic valve replacement (TAVR) in the treatment of pure native aortic valve regurgitation. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1054-1060. doi: 10.7507/1007-4848.202101094

劉欽, 王慶兵, 孫雅文, 等. 活檢同步消融一體化診療方案治療肺腫瘤的單中心臨床分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1305-1309. doi: 10.7507/1007-4848.202103020

LIU Qin, WANG Qingbing, SUN Yawen, et al. Synchronous biopsy followed by radiofrequency ablation in lung tumors: A clinical analysis of a single center. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1305-1309. doi: 10.7507/1007-4848.202103020

唐浩桓, 周奇, 孫飛虎, 等. 微波消融治療肺惡性腫瘤安全性及療效的單中心臨床分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1310-1314. doi: 10.7507/1007-4848.202103061

TANG Haohuan, ZHOU Qi, SUN Feihu, et al. The safety and efficacy of microwave ablation in the treatment of lung cancer: A clinical analysis of single center. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1310-1314. doi: 10.7507/1007-4848.202103061

劉潔, 張勇, 葉茂松, 等. 經電磁導航支氣管鏡微波消融在不可手術高危肺結節中的臨床應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1315-1321. doi: 10.7507/1007-4848.202103027

LIU Jie, ZHANG Yong, YE Maosong, et al. Clinical utility of electromagnetic navigation bronchoscopy-guided microwave ablation in patients with inoperable high-risk pulmonary nodules. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1315-1321. doi: 10.7507/1007-4848.202103027

梁析, 管欣, 王峰, 等. 經皮肺轉移瘤熱消融 31 例單中心臨床分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1322-1329. doi: 10.7507/1007-4848.202102057

LIANG Xi, GUAN Xin, WANG Feng, et al. Clinical analysis of 31 lung metastases patients by percutaneous thermal ablation in a single center. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1322-1329. doi: 10.7507/1007-4848.202102057

論著·先天性心臟病/ARTICLES·Congenital Heart Disease

魯中原, 王旭, 李守軍, 等. 完全性大動脈轉位一期動脈調轉術后 ICU延遲恢復的臨床特征及影響因素分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 43-47. doi: 10.7507/1007-4848.202003043

Lu ZY, Wang X, Li SJ, et al. Clinical characteristics and risk factors for prolonged recovery after one-stage arterial switch operation for patients with transposition of the great arteries. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 43-47. doi: 10.7507/1007-4848.202003043

于冰, 楊克明, 呂小東, 等. Ebstein畸形的再次手術策略及中遠期結果分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 48-53. doi: 10.7507/1007-4848.202004099

Yu B, Yang KM, Lv XD, et al. Reoperative strategy and mid- to long-term surgical outcomes of Ebstein anomaly. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 48-53. doi: 10.7507/1007-4848.202004099

彭永宣, 劉旭, 洪海筏, 等. 輕中度及中度房室瓣膜反流在 Fontan 術后的預后和相關危險因素分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 54-59. doi: 10.7507/1007-4848.202002104

Peng YX, Liu X, Hong HF, et al. Prognosis and risk factors for mild to moderate or moderate atrioventricular valve regurgitation after Fontan operation. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 54-59. doi: 10.7507/1007-4848.202002104

龔丁旭, 張本青, 林野, 等. 低齡嬰兒重度主動脈瓣狹窄手術治療結果分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 60-63. doi: 10.7507/1007-4848.202003075

Gong DX, Zhang BQ, Lin Y, et al. Surgical outcomes of severe aortic stenosis in infants. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 60-63. doi: 10.7507/1007-4848.202003075

李坤, 諶啟輝, 王平凡, 等. 低體重嬰幼兒先天性室間隔缺損外科修補術后延遲恢復的風險因素分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 64-69. doi: 10.7507/1007-4848.202003079

Li K, Shen QH, Wang PF, et al. Risk factors for deleyed recovery after surgical closure of congenital ventricular septal defect in infants with low weight. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 64-69. doi: 10.7507/1007-4848.202003079

韓躍虎, 魏東明, 彭嵐剛, 等. 主肺動脈窗合并重度肺動脈高壓的診療. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 70-74. doi: 10.7507/1007-4848.202002103

Han YH, Wei DM, Peng LG, et al. Diagnosis and treatment of aortopulmonary window associated with severe pulmonary hypertension. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 70-74. doi: 10.7507/1007-4848.202002103

提運幸, 王元祥, 劉懷普, 等. 室間隔完整型肺動脈閉鎖的右心室減壓策略. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 75-80. doi: 10.7507/1007-4848.202002118

Ti YX, Wang YX, Liu HP, et al. Right ventricular decompression for pulmonary atresia with intact ventricular septum. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 75-80. doi: 10.7507/1007-4848.202002118

李斌, 劉愛軍, 司銳, 等. 28例心臟腫瘤患者的臨床特點和外科治療. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 208-213. doi: 10.7507/1007-4848.202006064

Li B, Liu AJ, Si R, et al. Clinical characteristics and surgical treatment of cardiac tumors in 28 patients. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 208-213. doi: 10.7507/1007-4848.202006064

李斌, 劉愛軍, 司銳, 等. 功能性單心室合并完全型肺靜脈異位引流的外科治療和中期隨訪結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 344-348. doi: 10.7507/1007-4848.202009050

Li B, Liu AJ, Si R, et al. Surgical treatment and mid-term results of functional single ventricle associated with total anomalous pulmonary venous connection. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 344-348. doi: 10.7507/1007-4848.202009050

董碩, 段亞冰, 孫陽雪, 等. 二尖瓣成形技術治療兒童 Barlow 病的早期療效. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 349-353. doi: 10.7507/1007-4848.202003155

Dong S, Duan YB, Sun YX, et al. Short-term outcomes of mitral valvuloplasty for Barlow disease in children. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 349-353. doi: 10.7507/1007-4848.202003155

趙棟, 楊克明, 李守軍. 法洛四聯癥術后肺動脈瓣置換術的中期效果評價. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 404-408. doi: 10.7507/1007-4848.202004096

Zhao D, Yang KM, Li SJ. Evaluation of mid-term outcomes of pulmonary valve replacement surgery after repair of tetralogy of Fallot. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 404-408. doi: 10.7507/1007-4848.202004096

沈瑞環, 王旭, 魯中原, 等. 建立預測法洛四聯癥根治術后出血風險的列線圖. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 409-415. doi: 10.7507/1007-4848.202003089

Shen RH, Wang X, Lu ZY, et al. Development of nomogram predicting postoperative blood loss among pediatric patients following corrective operation of tetralogy of Fallot. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 409-415. doi: 10.7507/1007-4848.202003089

任彥, 白文娟, 顏玲, 等. 從二尖瓣解剖結構探索容量負荷相關性二尖瓣反流機制. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 416-420. doi: 10.7507/1007-4848.202009006

Ren Y, Bai WJ, Yan L, et al. The mechanism of volume-related mitral regurgitation from anatomy of mitral valve. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 416-420. doi: 10.7507/1007-4848.202009006

祁磊, 馬凱, 張本青, 等. 瓣葉折疊在小兒二尖瓣成形中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 421-426. doi: 10.7507/1007-4848.202003032

Qi L, Ma K, Zhang BQ, et al. Leaflet foldoplasty of mitral valvuloplasty for mitral regurgitation in children. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 421-426. doi: 10.7507/1007-4848.202003032

張本青, 李守軍, 馬凱, 等. 雙心室矯治室間隔缺損遠離型右室雙出口單中心 15 年經驗. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 427-434. doi: 10.7507/1007-4848.202003152

Zhang BQ, Li SJ, Ma K, et al. Biventricular repair for double outlet right ventricle with non-committed ventricular septal defect: 15-year experience of a single center. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 427-434. doi: 10.7507/1007-4848.202003152

陳澤文, 李曉華, 溫樹生, 等. 改良單片法矯治兒童完全型房室間隔缺損單中心應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 435-440. doi: 10.7507/1007-4848.202004033

Chen ZW, Li XH, Wen SS, et al. Modified single-patch technique for children with complete atrioventricular septal defect in a single center. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 435-440. doi: 10.7507/1007-4848.202004033

董柱, 張本, 曹一秋, 等. 3D 打印技術在右心室雙出口個性化手術中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 441-446. doi: 10.7507/1007-4848.202004016

Dong Z, Zhang B, Cao YQ, et al. Application of 3D printing technology in the personalized surgery of right ventricular double outlet. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 441-446. doi: 10.7507/1007-4848.202004016

劉銳, 逄坤靜, 李守軍, 等. 合并異位心及左室流出道狹窄的矯正型大動脈轉位分流術后再次手術策略研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 447-452. doi: 10.7507/1007-4848.202003048

Liu R, Pang KJ, Li SJ, et al. The operative strategy after palliative shunt for corrected transposition of great artery (cTGA) with left ventricular outflow tract obstruction and cardiac malpostion. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 447-452. doi: 10.7507/1007-4848.202003048

朱奕帆, 蔣琪, 張文, 等. 145 例先天性主動脈瓣狹窄外科治療的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 675-681. doi: 10.7507/1007-4848.202005003

Zhu YF, Jiang Q, Zhang W, et al. Outcomes of surgical treatment for congenital aortic stenosis in 145 children: A retrospective cohort study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 675-681. doi: 10.7507/1007-4848.202005003

謝穩, 蔡曉維, 姚澤陽, 等. 小兒法洛四聯癥圍術期不良預后相關風險因素分析及評估. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 682-690. doi: 10.7507/1007-4848.202012055

Xie W, Cai XW, Yao ZY, et al. Analysis and evaluation of risk factors associated with poor prognoses of children with tetralogy of Fallot during perioperative period. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 682-690. doi: 10.7507/1007-4848.202012055

王官璽, 馬凱, 祁磊, 等. 超適齡完全房室間隔缺損外科治療的臨床分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 691-695. doi: 10.7507/1007-4848.202005011

Wang GX, Ma K, Qi L, et al. Surgical treatment for complete atrioventricular septal defect in patients above the optimal age. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 691-695. doi: 10.7507/1007-4848.202005011

崔虎軍, 陳寄梅, 吳岳恒, 等. Williams 綜合征患者的心血管手術治療及效果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 811-814. doi: 10.7507/1007-4848.202007049

CUI Hujun, CHEN Jimei, WU Yueheng, et al. Treatment and effect of cardiovascular surgery in patients with Williams syndrome. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 811-814. doi: 10.7507/1007-4848.202007049

王官璽, 馬凱, 祁磊, 等. 標準化二尖瓣修復策略在完全房室間隔缺損術后左側房室瓣反流治療中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 959-962. doi: 10.7507/1007-4848.202005025

WANG Guanxi, MA Kai, QI Lei, et al. Reoperation for severe left atrioventricular regurgitation by standardized mitral repair-oriented strategy in complete atrioventricular septal defect patients. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 959-962. doi: 10.7507/1007-4848.202005025

曹躍豐, 李磊, 蘇俊武, 等. 房室間隔缺損合并左室流出道狹窄的外科治療單中心臨床結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1072-1075. doi: 10.7507/1007-4848.202005073

CAO Yuefeng, LI Lei, SU Junwu, et al. Surgical strategies of atrioventricular septal defect with left ventricular outflow tract stenosis: Clinical outcome of single center. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1072-1075. doi: 10.7507/1007-4848.202005073

萬瑜, 楊齊, 鄧明彬. 兩種不同術式治療 Ebstein 畸形的單中心臨床分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1076-1082. doi: 10.7507/1007-4848.202006066

WAN Yu, YANG Qi, DENG Mingbin. Clinical analysis of outcomes of different surgery methods for Ebstein anomaly in a single center. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1076-1082. doi: 10.7507/1007-4848.202006066

謝越濤, 陳芳, 黃紹農, 等. 肺部超聲在先天性心臟病手術超快通道麻醉中優化作用的隨機對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1083-1089. doi: 10.7507/1007-4848.202006036

XIE Yuetao, CHEN Fang, HUANG Shaonong, et al. Optimization of pulmonary ultrasound in ultra-fast-track anesthesia for congenital heart disease surgery: A randomized controlled trial. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1083-1089. doi: 10.7507/1007-4848.202006036

高漫辰, 董碩, 段亞冰, 等. 小兒血管環外科治療的單中心臨床分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1242-1247. doi: 10.7507/1007-4848.202007084

GAO Manchen, DONG Shuo, DUAN Yabing, et al. Clinical analysis of surgical correction for congenital vascular ring in children in a single center. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1242-1247. doi: 10.7507/1007-4848.202007084

王城, 閆軍, 羅國華, 等. 完全性肺靜脈異位引流術后肺靜脈狹窄手術干預 9 例近中期結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1330-1333. doi: 10.7507/1007-4848.202007064

WANG Cheng, YAN Jun, LUO Guohua, et al. Surgery for pulmonary venous stenosis after total anomalous pulmonary venous connection repair: Midterm results of 9 patients. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1330-1333. doi: 10.7507/1007-4848.202007064

徐鐵偉, 謝林, 賃可. 干下型室間隔缺損經胸封堵術后中期隨訪結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1334-1339. doi: 10.7507/1007-4848.202101069

XU Tiewei, XIE Lin, DIAN Ke. Mid-term follow-up of perventricular device closure of subarterial ventricular septal defect. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1334-1339. doi: 10.7507/1007-4848.202101069

黎麗, 馮梅, 周丹, 等. 基于健康信息系統的 STAMP 在重癥先天性心臟病患兒中的預測價值研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1340-1345. doi: 10.7507/1007-4848.202104090

LI Li, FENG Mei, ZHOU Dan, et al. Predictive value of STAMP in Health Information System in children with critical congenital heart disease. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1340-1345. doi: 10.7507/1007-4848.202104090

呂小東, 高展, 騰曉, 等. 先天性肺靜脈狹窄合并先天性心臟病外科治療的危險因素分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1455-1460. doi: 10.7507/1007-4848.202008023

LV Xiaodong, GAO Zhan, TENG Xiao, et al. Analysis of risk factors for surgical treatment of congenital pulmonary venous stenosis combined with congenital heart disease. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1455-1460. doi: 10.7507/1007-4848.202008023

王曉峰, 魯中原, 沈瑞環, 等. 吸入一氧化氮改善肺血減少型紫紺型先天性心臟病術后血流動力學的研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1461-1465. doi: 10.7507/1007-4848.202008014

WANG Xiaofeng, LU Zhongyuan, SHEN Ruihuan, et al. Inhaled nitric oxide improves postoperative hemodynamics in patients with cyanotic congenital heart disease combined with decreased pulmonary blood flow. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1461-1465. doi: 10.7507/1007-4848.202008014

李坤, 諶啟輝, 王平凡, 等. 右腋下切口經胸封堵術與傳統外科手術治療室間隔缺損臨床療效的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1466-1470. doi: 10.7507/1007-4848.202008005

LI Kun, SHEN Qihui, WANG Pingfan, et al. Clinical efficacy of transthoracic occlusion via a right subaxillary incision and conventional surgery in the treatment of ventricular septal defect: A retrospective cohort study. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1466-1470. doi: 10.7507/1007-4848.202008005

孫保, 程端, 李波, 等. 食管超聲引導下經皮股動脈封堵室間隔缺損的療效分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1471-1475. doi: 10.7507/1007-4848.202005036

SUN Bao, CHENG Duan, LI Bo, et al. Efficacy analysis of esophageal ultrasound-guided percutaneous femoral artery closure for ventricular septal defect. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1471-1475. doi: 10.7507/1007-4848.202005036

論著·獲得性心臟病/ARTICLES·Acquired Heart Disease

趙鐵夫, 王盛宇, 張春曉, 等. 非體外循環與改良灌注體外循環下冠狀動脈旁路移植術對心肌損傷影響558 例的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 81-86. doi: 10.7507/1007-4848.202003011

Zhao TF, Wang SY, Zhang CX, et al. Effect on myocardial injury between off-pump and modified perfusion on-pump coronary artery bypass grafting: A retrospective cohort study in 558 patients. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 81-86. doi: 10.7507/1007-4848.202003011

韋亞林, 陳福芳, 陳文勝, 等. 冠狀動脈旁路移植術后早期新發心房顫動的臨床特征及影響因素分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 87-92. doi: 10.7507/1007-4848.202003082

Wei YL, Chen FF, Chen WS, et al. Clinical features and influencing factors for new-onset atrial fibrillation early after coronary artery bypass grafting. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 87-92. doi: 10.7507/1007-4848.202003082

宋民, 孟劉坤, 王水云, 等. 原發性左心室腫瘤的病理特點分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 93-98. doi: 10.7507/1007-4848.202004050

Song M, Meng LK, Wang SY, et al. Pathological characteristics of primary left ventricular tumors. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 93-98. doi: 10.7507/1007-4848.202004050

陸杰, 薛清, 唐楊烽, 等. 心臟術后再次行主動脈根部置換的臨床分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 99-103. doi: 10.7507/1007-4848.202003100

Lu J, Xue Q, Tang YF, et al. Clinical analysis of redo aortic root replacement after cardiac surgery. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 99-103. doi: 10.7507/1007-4848.202003100

鄒以席, 劉金松, 陳滵, 等. 不停跳冠狀動脈旁路移植術中應用MostCare/PRAM監測系統進行血流動力學監測的臨床研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 104-109. doi: 10.7507/1007-4848.202003115

Zou YX, Liu JS, Chen M, et al. Clinical research on the perioperative hemodynamic changes recorded by MostCare/PRAM system in the off-pump coronary artery bypass grafting surgery. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 104-109. doi: 10.7507/1007-4848.202003115

孫科雄, 張力, 高夏, 等. 升主動脈和頭臂干雙動脈插管在急性A 型主動脈夾層手術中應用的傾向性評分匹配分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 325-330. doi: 10.7507/1007-4848.202005035

Sun KX, Zhang L, Gao X, et al. Application of ascending aorta cannulation and brachiocephalic trunk cannulation in acute type A aortic dissection: A propensity-score matching study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 325-330. doi: 10.7507/1007-4848.202005035

趙東, 吳波, 沈金強, 等. sST2 替代 NT-proBNP 評價心臟術后腎功能不全患者心功能的臨床價值. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 331-334. doi: 10.7507/1007-4848.202003006

Zhao D, Wu B, Shen JQ, et al. Clinical value of sST2 in replacement of NT-proBNP in cardiac function evaluation in renal failure patients after cardiac surgery. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 331-334. doi: 10.7507/1007-4848.202003006

張帆, 張聰聰, 顧承雄. 冠狀動脈吻合口探查疏通術在冠狀動脈旁路移植術中的應用研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 335-338. doi: 10.7507/1007-4848.202004087

Zhang F, Zhang CC, Gu CX. The implication of anastomotic port exploration and dredging in coronary artery bypass grafting. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 335-338. doi: 10.7507/1007-4848.202004087

何蕾蕾, 蔣加麗, 代順慧, 等. 麻醉藥物對成人患者心臟術后肺部并發癥的影響. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 339-343. doi: 10.7507/1007-4848.202007022

He LL, Jiang JL, Dai SH, et al. Effects of anesthetics on postoperative pulmonary complications in patients undergoing cardiac surgery. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 339-343. doi: 10.7507/1007-4848.202007022

趙鐵夫, 王盛宇, 張春曉, 等. 非體外循環冠狀動脈旁路移植術前停用氯吡格雷及阿司匹林對術后引流量的影響. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 453-458. doi: 10.7507/1007-4848.202003044

Zhao TF, Wang SY, Zhang CX, et al. Impact of discontinuation of clopidogrel and aspirin before off-pump coronary artery bypass grafting on postoperative volume of drainage. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 453-458. doi: 10.7507/1007-4848.202003044

嚴曼榕, 鐘前進, 茍永超, 等. 心臟瓣膜置換術后心律失常的危險因素分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 459-466. doi: 10.7507/1007-4848.202004072

Yan MR, Zhong QJ, Gou YC, et al. Analysis of risk factors for arrhythmia in patients after heart valve replacement. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 459-466. doi: 10.7507/1007-4848.202004072

敬維維, 玉紅, 蔣加麗, 等. 術前預后營養指數對 584 例心臟手術后患者急性腎損傷的預測價值. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 467-472. doi: 10.7507/1007-4848.202010092

Jing WW, Yu H, Jiang JL, et al. The predictive value of preoperative prognostic nutritional index for postoperative acute kidney injury in 584 patients undergoing cardiac surgery. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 467-472. doi: 10.7507/1007-4848.202010092

蔣加麗, 何蕾蕾, 代順慧, 等. 麻醉藥物對心臟手術患者術后譫妄影響的研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 565-570. doi: 10.7507/1007-4848.202010045

Jiang JL, He LL, Dai SH, et al. Association of anesthetics with postoperative delirium in patients undergoing cardiac surgery. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 565-570. doi: 10.7507/1007-4848.202010045

陳釗, 劉健, 唐亞捷, 等. 全胸腔鏡與正中開胸手術治療肥厚型梗阻性心肌病的傾向性評分匹配分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 656-662. doi: 10.7507/1007-4848.202005027

Chen Z, Liu J, Tang YJ, et al. Totally endoscopic transmitral myectomy and traditional thoracotomy for hypertrophic obstructive cardiomyopathy: A propensity score matching analysis. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 656-662. doi: 10.7507/1007-4848.202005027

蔣蓉娟, 毛文杰, 玉紅, 等. 驅動壓導向肺保護性通氣策略對成人心臟瓣膜手術術后早期肺功能影響的隨機對照研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 663-669. doi: 10.7507/1007-4848.202011081

Jiang RJ, Mao WJ, Yu H, et al. Effect of driving pressure-guided lung protective ventilation strategy on early postoperative pulmonary function in adults patients undergoing heart valve surgery: A randomized controlled study. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 663-669. doi: 10.7507/1007-4848.202011081

施怡聲, 朱振輝, 王浩, 等. 左室輔助裝置植入前后主動脈瓣反流的超聲評價和臨床預后. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 670-674. doi: 10.7507/1007-4848.202102076

Shi YS, Zhu ZH, Wang H, et al. Value of transthoracic echocardiography to monitor and evaluate aortic insufficiency after implantation of left ventricular assist device. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 670-674. doi: 10.7507/1007-4848.202102076

楊亮, 楊燕晨, 顏倩, 等. 608例三尖瓣置換術患者長期隨訪結果的傾向性評分匹配分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 777-787. doi: 10.7507/1007-4848.202006047

YANG Liang, YANG Yanchen, YAN Qian, et al. Long-term results of tricuspid valve replacement in 608 patients: A propensity score matching analysis. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 777-787. doi: 10.7507/1007-4848.202006047

洪昊, 劉小斌, 杜心靈, 蔣雄剛, 吳龍, 董念國. 預開窗與血管轉流術治療累及左鎖骨下動脈 B 型主動脈夾層的療效比較. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 788-791. doi: 10.7507/1007-4848.202011099

HONG Hao, LIU Xiaobin, DU Xinling, et al. Effectiveness of in vitro fenestration versus bypass surgery for type B aortic dissection involving the left subclavian artery. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 788-791. doi: 10.7507/1007-4848.202011099

郎群, 李軼江, 彭昊, 等. 急性 A 型主動脈夾層患者術前凝血因子活性 R 降低或增加術后神經系統并發癥發生風險. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 792-795. doi: 10.7507/1007-4848.202006024

LANG Qun, LI Yijiang, PENG Hao, et al. The reduction of coagulation factor activity R before surgery increases the risk of postoperative neurological complications in patients with acute type A aortic dissection. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 792-795. doi: 10.7507/1007-4848.202006024

曾冰, 白松杰, 劉冬連, 等. 術后早期全身炎癥反應綜合征對急性 StanfordA 型主動脈夾層患者短期預后的影響. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 796-800. doi: 10.7507/1007-4848.202006060

ZENG Bing, BAI Songjie, LIU Donglian, et al. Effect of early postoperative systemic inflammatory response syndrome (SIRS) on the short-term outcome of patients with acute Stanford type A aortic dissection. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 796-800. doi: 10.7507/1007-4848.202006060

生偉, 趙立月, 王天毅, 等. 雜交技術與非體外循環冠狀動脈旁路移植術治療冠狀動脈多支血管病變的對比研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 801-805. doi: 10.7507/1007-4848.202008046

SHENG Wei, ZHAO Liyue, WANG Tianyi, et al. Hybrid coronary revascularization versus off-pump coronary artery bypass grafting for treatment of multivessel coronary artery diseases. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 801-805. doi: 10.7507/1007-4848.202008046

崔閆, 李浩杰, 杜娟, 等. 左房脂肪灰度值與胸腔鏡外科射頻消融治療心房顫動預后的相關性. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 806-810. doi: 10.7507/1007-4848.202005044

CUI Yan, LI Haojie, DU Juan, et al. The correlation between left atrial fat gray value and the prognosis of patients with atrial fibrillation treated by thoracoscopic radiofrequency ablation. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 806-810. doi: 10.7507/1007-4848.202005044

薛源, 張宏家. 急性 A 型主動脈夾層患者發病 24 小時內行保守治療死亡的危險因素分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 935-939. doi: 10.7507/1007-4848.202006049

XUE Yuan, ZHANG Hongjia. Risk factors for 24-hour death in acute type A aortic dissection patients with conservative treatment. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 935-939. doi: 10.7507/1007-4848.202006049

陳涌斌, 盧聰, 黃勁松, 等. 妊娠期機械瓣功能障礙的外科處理決策. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 940-944. doi: 10.7507/1007-4848.202005067

CHEN Yongbin, LU Cong, HUANG Jingsong, et al. Surgical treatments for woman with mechanical valve dysfunction during pregnancy. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 940-944. doi: 10.7507/1007-4848.202005067

陳黎, 陳賽, 李濤, 等. 二尖瓣機械瓣膜置換術后不同階段華法林劑量調整策略研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 945-953. doi: 10.7507/1007-4848.202105053

CHEN Li, CHEN Sai, LI Tao, et al. Study on warfarin dose adjustment strategy at different stages after mechanical valve replacement of mitral valve. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 945-953. doi: 10.7507/1007-4848.202105053

趙鐵夫, 王盛宇, 張春曉, 等. 非體外循環下冠狀動脈旁路移植術中轉體外循環停跳方式的選擇. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 954-958. doi: 10.7507/1007-4848.202003138

ZHAO Tiefu, WANG Shengyu, ZHANG Chunxiao, et al. The choice of whether or not to stop beating after conversion to cardiopulmonary bypass in off-pump coronary artery bypass grafting. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 954-958. doi: 10.7507/1007-4848.202003138

劉韜帥, 劉衛業, 黃柱輝, 等. 心肌梗死合并室間隔穿孔的外科治療及預后分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1061-1065. doi: 10.7507/1007-4848.202006059

LIU Taoshuai, LIU Weiye, HUANG Zhuhui, et al. Surgical treatment and prognosis of myocardial infarction complicated with ventricular septal perforation. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1061-1065. doi: 10.7507/1007-4848.202006059

康哲鋒, 石峻, 郭應強. 全胸腔鏡下 Box Lesion 射頻消融術治療心房顫動近中期效果評估. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1066-1071. doi: 10.7507/1007-4848.202104044

KANG Zhefeng, SHI Jun, GUO Yingqiang. Early and mid-term outcomes of total thoracoscopic Box Lesion radiofrequency ablation in patients with atrial fibrillation. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1066-1071. doi: 10.7507/1007-4848.202104044

張煜, 張洪偉, 楊鵬, 等. 基于串聯質譜標簽定量蛋白質組學篩選胸主動脈瘤/夾層蛋白質標志物. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1222-1228. doi: 10.7507/1007-4848.202101075

ZHANG Yu, ZHANG Hongwei, YANG Peng, et al. Analysis of protein differences in aortic aneurysm/dissection based on tandem mass tag proteomics. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1222-1228. doi: 10.7507/1007-4848.202101075

房磊, 王丕杉, 金琪琳, 等. 術前預防性應用主動脈內球囊反搏治療不停跳冠狀動脈旁路移植術患者療效的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1229-1233. doi: 10.7507/1007-4848.202007059

FANG Lei, WANG Pishan, JIN Qilin, et al. Effect of preoperative intra-aortic balloon pump insertion in patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting: A retrospective cohort study. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1229-1233. doi: 10.7507/1007-4848.202007059

蒙延海, 劉平, 張燕搏, 等. 肥厚型梗阻性心肌病改良擴大 Morrow 術后新發心房顫動的危險因素分析及術前腎小球濾過率的預測價值. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1234-1241. doi: 10.7507/1007-4848.202007098

MENG Yanhai, LIU Ping, ZHANG Yanbo, et al. Risk factors and predictive value of estimated glomerular filtration rate for new-onset atrial fibrillation in patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy after modified extended Morrow procedure. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1234-1241. doi: 10.7507/1007-4848.202007098

俞靜, 李東澤, 賈禹, 等. 急性 ST 段抬高型心肌梗死患者預后急診簡易預測模型的構建. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1346-1351. doi: 10.7507/1007-4848.202012028

YU Jing, LI Dongze, JIA Yu, et al. Predictive value of simple predictive model for prognosis of patients with acute ST-segment elevation myocardial infarction. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1346-1351. doi: 10.7507/1007-4848.202012028

李偉, 張成鑫, 葛圣林, 等. 肺動脈高壓對 Cox 迷宮 Ⅳ 手術治療心臟瓣膜病合并心房顫動臨床療效影響的回顧性隊列研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1432-1435. doi: 10.7507/1007-4848.202007087

LI Wei, ZHANG Chengxin, GE Shenglin, et al. Effect of pulmonary hypertension on clinical efficacy of Cox Maze Ⅳ procedure in treating atrial fibrillation patients with valvular heart disease: A retrospective cohort study. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1432-1435. doi: 10.7507/1007-4848.202007087

張步升, 戴黃棟, 方亮, 等. 瓣膜修復在反流性主動脈瓣二葉畸形患者中應用的近中期結果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1436-1440. doi: 10.7507/1007-4848.202101038

ZHANG Busheng, DAI Huangdong, FANG Liang, et al. Short and mid-term outcomes of valve repair in patients with insufficient bicuspid aortic valves. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1436-1440. doi: 10.7507/1007-4848.202101038

暢怡, 錢向陽, 郭宏偉, 等. 主動脈竇成形術修復急性 Stanford A 型主動脈夾層受累根部的近期效果. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1441-1446. doi: 10.7507/1007-4848.202011020

CHANG Yi, QIAN Xiangyang, GUO Hongwei, et al. The short-term effect of aortic sinoplasty on repairing aortic roots of patients with acute type A aortic dissection. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1441-1446. doi: 10.7507/1007-4848.202011020

李田江, 王莽原, 霍強. 急性Stanford A型主動脈夾層術后患者院內早期死亡危險因素分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1447-1454. doi: 10.7507/1007-4848.202009083

LI Tianjiang, WANG Mangyuan, HUO Qiang. Risk factors for early in-hospital death in patients with acute Stanford type A aortic dissection. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1447-1454. doi: 10.7507/1007-4848.202009083

論著·技術與方法/ARTICLES·How to Do It

袁煒, 吳海波. 超聲刀骨骼化獲取雙側乳內動脈在冠狀動脈旁路移植術中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 214-218. doi: 10.7507/1007-4848.202006076

Yuan W, Wu HB. Skeletonized bilateral internal mammary artery harvesting with harmonic scalpel in coronary artery bypass grafting. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 214-218. doi: 10.7507/1007-4848.202006076

蘭懷, 王鎮龍, 羅娜, 等. 全胸腔鏡下心臟手術新型胸衣的設計與應用研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 837-840. doi: 10.7507/1007-4848.202007032

LAN Huai, WANG Zhenlong, LUO Na, et al. Design and application of new type thoracic vest in totally thoracoscopic cardiac surgery. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 837-840. doi: 10.7507/1007-4848.202007032

朱云柯, 周健, 蒲強, 等. “肺表面段間比例標志”用于肺段切除術段間平面識別的初步驗證研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1476-1481. doi: 10.7507/1007-4848.202111054

ZHU Yunke, ZHOU Jian, PU Qiang, et al. A preliminary validation of the "lung surface intersegmental constant proportion landmarks" in identifying intersegmental planes during segmentectomy. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1476-1481. doi: 10.7507/1007-4848.202111054

李藝, 陶涼, 周宏, 等. 計算流體力學在主動脈根部重建手術中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1482-1487. doi: 10.7507/1007-4848.202008040

LI Yi, TAO Liang, ZHOU Hong, et al. Application of computational fluid dynamics in the aortic root reconstruction. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1482-1487. doi: 10.7507/1007-4848.202008040

劉凌超, 李畑波, 劉宸鋮, 等. 晚期妊娠合并急性A型主動脈夾層的多學科診療. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1488-1493. doi: 10.7507/1007-4848.202007097

LIU Lingchao, LI Tianbo, LIU Chencheng, et al. Multidisciplinary management of acute type A aortic dissection in late pregnancy. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1488-1493. doi: 10.7507/1007-4848.202007097

徐暢, 周小芹, Zorzela Liliane, 等. 不良事件 Meta 分析中零事件研究證據的使用偏好：一項實證調查*. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1494-1502. doi: 10.7507/1007-4848.202105085

XU Chang, ZHOU Xiaoqin, Zorzela Liliane, et al. Utilization of the evidence from studies with no events in meta-analyses of adverse events: An empirical investigation (Chinese translation). Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1494-1502. doi: 10.7507/1007-4848.202105085

論著·基礎研究/ARTICLES·Basic Research

劉旭, 鄧紅玉, 周平. 分泌型蛋白質 GREM1 在體-肺分流性肺動脈高壓中的作用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 479-487. doi: 10.7507/1007-4848.202007070

Liu X, Deng HY, Zhou P. Role of secretory protein GREM1 in systemic-to-pulmonary shunt associated pulmonary arterial hypertension. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 479-487. doi: 10.7507/1007-4848.202007070

吳中杰, 張雁飛, 呂望, 等. BIX-01294 通過誘導 DNA 損傷和激活線粒體凋亡途徑抑制食管鱗癌細胞增殖. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 571-577. doi: 10.7507/1007-4848.202009031

Wu ZJ, Zhang YF, Lv W, et al. BIX-01294 inhibits the proliferation of esophageal squamous cell carcinoma cells by inducing DNA damage and activating the mitochondrial apoptosis pathway. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 571-577. doi: 10.7507/1007-4848.202009031

范潔, 陶澤, 李恒, 等. PDGFRβ 靶向性近紅外熒光探針的制備及其在肺癌光學分子影像中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 841-848. doi: 10.7507/1007-4848.202104050

FAN Jie, TAO Ze, LI Heng, et al. Preparation and application of a PDGFRβ-targeted near-infrared fluorescent probe for molecular optical imaging of lung cancer. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 841-848. doi: 10.7507/1007-4848.202104050

劉宇, 張洪偉, 楊鵬, 等. 神經纖毛蛋白-1 在大鼠血管平滑肌細胞增殖遷移中的功能作用和潛在機制研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 849-857. doi: 10.7507/1007-4848.202005091

LIU Yu, ZHANG Hongwei, YANG Peng, et al. Functional role and underlying mechanisms of neuropilin-1 in proliferation and migration of rat vascular smooth muscle cells. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 849-857. doi: 10.7507/1007-4848.202005091

劉通, 王賀雙, 許凝. PD-1 單克隆抗體對體外誘導擴增的 CIK細胞抗肺癌效應的影響. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 990-997. doi: 10.7507/1007-4848.202006043

LIU Tong, WANG Heshuang, XU Ning. Influence of PD-1 monoclonal antibody on anti-lung cancer effect of cytokine-induced killer cells (CIK) induced and expanded in vitro. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 990-997. doi: 10.7507/1007-4848.202006043

陳雯雯, 嚴小鵬, 雷鳳萍, 等. 磁錨定牽引技術輔助胸腔鏡下食管切除術的實驗研究　. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1090-1094. doi: 10.7507/1007-4848.202008027

CHEN Wenwen, YAN Xiaopeng, LEI Fengping, et al. Experimental study of magnetic anchoring and traction device assisting thoracoscopic esophagectomy. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1090-1094. doi: 10.7507/1007-4848.202008027

夏彥民, 朱建飛, 王文辰, 等. 不可逆電穿孔消融技術對食管癌治療作用的研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1095-1101. doi: 10.7507/1007-4848.202010066

XIA Yanmin, ZHU Jianfei, WANG Wenchen, et al. Irreversible electroporation ablation technique in treatment of esophageal cancer. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1095-1101. doi: 10.7507/1007-4848.202010066

呂璐, 史愛華, 嚴小鵬, 等. 磁珠肺小結節定位技術的動物實驗研究. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1360-1364. doi: 10.7507/1007-4848.202009014

LV Lu, SHI Aihua, YAN Xiaopeng, et al. Localization of small pulmonary nodules with magnetic beads: An animal experiment. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1360-1364. doi: 10.7507/1007-4848.202009014

論著·系統評價/ARTICLES·Systematic Review

鄭玉琨, 劉伊洋, 劉溢思. 炎癥標志物與心臟術后心房顫動關系的系統評價與 Meta 分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 578-591. doi: 10.7507/1007-4848.202007050

Zheng YK, Liu YY, Liu YS. The relationship between inflammatory biomarkers and postoperative atrial fibrillation after cardiac surgery: A systematic review and meta-analysis. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 578-591. doi: 10.7507/1007-4848.202007050

李莉莉, 石偉, 付敏, 等. 圍術期自體血小板輸注對成人心臟手術患者術后并發癥和預后影響的系統評價與Meta 分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 729-734. doi: 10.7507/1007-4848.202009005

Li LL, Shi W, Fu M, et al. The influence of perioperative autologous platelet transfusion on postoperative complications and prognosis of adult cardiac surgery patients: A systematic review and meta-analysis. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 729-734. doi: 10.7507/1007-4848.202009005

余琦瑤, 李斌, 馮海明, 等. PD-1/PD-L1 在食管鱗狀細胞癌中的表達及其與腫瘤預后相關性的系統評價與 Meta 分析. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1352-1359. doi: 10.7507/1007-4848.202008021

YU Qiyao, LI Bin, FENG Haiming, et al. Expression of PD-1/PD-L1 in esophageal squamous cell carcinoma and its relationship with survival prognosis: A systematic review and meta-analysis. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1352-1359. doi: 10.7507/1007-4848.202008021

綜述/REVIEWS

王亞東, 楊笑盈, 賈梓淇, 等. 循環腫瘤細胞 PD-L1 表達在非小細胞肺癌免疫治療中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 110-115. doi: 10.7507/1007-4848.202003026

Wang YD, Yang XY, Jia ZQ, et al. Clinical utility of PD-L1 expression in circulating tumor cells in non-small cell lung cancer patients treated with immunotherapy. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 110-115. doi: 10.7507/1007-4848.202003026

牛昊, 肖正華. 瓣膜疾病相關巨大左室的外科術前評估研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 116-121. doi: 10.7507/1007-4848.202003088

Niu H, Xiao ZH. Research progress on the presurgical evaluation of giant left ventricle associated with valvular disease. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 116-121. doi: 10.7507/1007-4848.202003088

陳霖, 張宇航, 郭林杰, 等. 食管疾病內鏡手術遠期療效的研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 243-248. doi: 10.7507/1007-4848.202003150

Chen L, Zhang YH, Guo LJ, et al. Research progress on long-term outcomes of endoscopic surgery for esophageal diseases. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 243-248. doi: 10.7507/1007-4848.202003150

巨娟, 林檬, 曾祥飛, 等. 基于 CT 影像智能分析診斷早期肺癌的最新研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 354-357. doi: 10.7507/1007-4848.202010054

Ju J, Lin M, Zeng XF, et al. The latest research progress on early diagnosis of lung cancer according to CT-based computer intelligent analysis. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 354-357. doi: 10.7507/1007-4848.202010054

宋洋, 楊笑盈, 賈梓淇, 等. 同期多原發肺癌診斷標準更新與分子遺傳學特征研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 358-362. doi: 10.7507/1007-4848.202004014

Song Y, Yang XY, Jia ZQ, et al. Progresses on diagnostic criteria and genetic features of synchronous multiple primary lung cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 358-362. doi: 10.7507/1007-4848.202004014

武強, 張博友, 孫飛, 等. 多發性肺結節影像學管理現狀及進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 363-367. doi: 10.7507/1007-4848.202005083

Wu Q, Zhang BY, Sun F, et al. Current status and advancement of medical imaging management for multiple pulmonary nodules. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 363-367. doi: 10.7507/1007-4848.202005083

馮時, 滕曉東. 人工智能在肺癌病理精準診斷中的研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 592-596. doi: 10.7507/1007-4848.202101013

Feng S, Teng XD. Research progress on artificial intelligence in precise pathological diagnosis of lung cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 592-596. doi: 10.7507/1007-4848.202101013

辛寧, 丁新宇, 黃可南, 等. 混合現實技術在醫學中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 597-602. doi: 10.7507/1007-4848.202010031

Xin N, Ding XY, Huang KN, et al. Application of mixed reality technique in medicine. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 597-602. doi: 10.7507/1007-4848.202010031

賴志偉, 張珂. 3D 技術在肺段切除術中的臨床應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 603-608. doi: 10.7507/1007-4848.202009023

Lai ZW, Zhang K. Clinical application of three-dimensional technique in segmentectomy. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 603-608. doi: 10.7507/1007-4848.202009023

張翼翔, 謝強, 顧春東. 多原發肺癌外科診療策略進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(5): 609-614. doi: 10.7507/1007-4848.202005009

Zhang YX, Xie Q, Gu CD. Progress in diagnosis and treatment strategies for multiple primary lung cancer. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(5): 609-614. doi: 10.7507/1007-4848.202005009

劉宇, 張洪偉, 楊鵬, 等. 體外循環下心血管手術相關無癥狀性腦梗死研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 735-739. doi: 10.7507/1007-4848.202004098

Liu Y, Zhang HW, Yang P, et al. Research progress on silent cerebral infarction after cardiac surgery through cardiopulmonary bypass. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 735-739. doi: 10.7507/1007-4848.202004098

宋雨, 吳龍, 董念國. 感染性心內膜炎外科治療新進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 740-749. doi: 10.7507/1007-4848.202005040

Song Y, Wu L, Dong NG. Advances in diagnosis and surgical treatment of infective endocarditis. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 740-749. doi: 10.7507/1007-4848.202005040

沈旭, 朱云柯, 張含露, 等. 多發肋骨骨折及連枷胸的臨床治療研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 858-862. doi: 10.7507/1007-4848.202012060

SHEN Xu, ZHU Yunke, ZHANG Hanlu, et al. Progresses in clinical treatment of multiple rib fractures and flail chest. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 858-862. doi: 10.7507/1007-4848.202012060

丁通, 沈劉忠, 胡盛壽. 雜交冠狀動脈血運重建技術應用現狀及展望. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 863-869. doi: 10.7507/1007-4848.202005057

DING Tong, SHEN Liuzhong, HU Shengshou. Current application status and prospect of hybrid coronary revascularization. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 863-869. doi: 10.7507/1007-4848.202005057

張煜, 肖正華, 張爾永, 等. 雜交技術與傳統開放手術治療主動脈弓部疾病：孰優孰劣？. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(8): 998-1004. doi: 10.7507/1007-4848.202008013

ZHANG Yu, XIAO Zhenghua, ZHANG Eryong, et al. Hybrid or open surgery for aortic arch diseases: Which one is better?. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(8): 998-1004. doi: 10.7507/1007-4848.202008013

陳曉燁, 盧晨, 胡佳. Stanford A 型主動脈夾層近端修復術后遠端主動脈重塑的研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1102-1106. doi: 10.7507/1007-4848.202011087

CHEN Xiaoye, LU Chen, HU Jia. Distal aortic remodeling after open repair of Stanford type A acute aortic dissection. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1102-1106. doi: 10.7507/1007-4848.202011087

梁影, 姜福清, 管玉龍. 體外心肺復蘇的研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1107-1113. doi: 10.7507/1007-4848.202101033

LIANG Ying, JIANG Fuqing, GUAN Yulong. Research progress on extracorporeal cardiopulmonary resuscitation. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1107-1113. doi: 10.7507/1007-4848.202101033

閆陽波, 干昌平. 心源性休克患者外周靜脈-動脈體外膜肺氧合支持下左心減壓的相關問題. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1114-1118. doi: 10.7507/1007-4848.202011090

YAN Yangbo, GAN Changping. Issues on left ventricular decompression during veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation in cardiogenic shock patients. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1114-1118. doi: 10.7507/1007-4848.202011090

商宏偉, 李強. 漏斗胸外科治療進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1119-1124. doi: 10.7507/1007-4848.202006072

SHANG Hongwei, LI Qiang. Progress in surgical treatment of pectus excavatum. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1119-1124. doi: 10.7507/1007-4848.202006072

蘇夢丹, 魏蔚. 肺切除患者術前心肺儲備功能評估的應用進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1125-1129. doi: 10.7507/1007-4848.202010069

SU Mengdan, WEI Wei. Progress in application of preoperative cardiopulmonary reserve assessment in patients with lung resection surgery. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1125-1129. doi: 10.7507/1007-4848.202010069

程龍, 尚玉強. Kommerell 憩室的外科治療進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1248-1254. doi: 10.7507/1007-4848.202007057

CHENG Long, SHANG Yuqiang. Progress in surgical treatment of Kommerell's diverticulum. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1248-1254. doi: 10.7507/1007-4848.202007057

梁影, 姜福清, 黑飛龍. 體外膜肺氧合在心源性休克救治中的應用. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1365-1370. doi: 10.7507/1007-4848.202101035

LIANG Ying, JIANG Fuqing, HEI Feilong. Veno-arterial extracorporeal membrane oxygenation in salvage of cardiogenic shock. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1365-1370. doi: 10.7507/1007-4848.202101035

呂夢偉, 李濤, 錢永軍, 等. 脂代謝在心房顫動中的研究現狀. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1371-1375. doi: 10.7507/1007-4848.202010001

LV Mengwei, LI Tao, QIAN Yongjun, et al. Lipid metabolism in atrial fibrillation and its current research status. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1371-1375. doi: 10.7507/1007-4848.202010001

宋芷若, 錢宏. Hippo 通路與肺高血壓的關系. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1376-1380. doi: 10.7507/1007-4848.202011001

SONG Zhiruo, QIAN Hong. Internal relationship between Hippo pathway and pulmonary hypertension. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1376-1380. doi: 10.7507/1007-4848.202011001

聶洪鑫, 劉洪剛, 王兵, 等. 內鏡下真空輔助閉合治療食管瘺的研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1381-1387. doi: 10.7507/1007-4848.202007013

NIE Hongxin, LIU Honggang, WANG Bing, et al. Research progress of endoscopic vacuum-assisted closure therapy for esophageal fistulas. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1381-1387. doi: 10.7507/1007-4848.202007013

周文君, 赤文萃, 李萬順, 等. 急性主動脈夾層合并急性肺損傷危險因素的研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1503-1507. doi: 10.7507/1007-4848.202008033

ZHOU Wenjun, CHI Wencui, LI Wanshun, et al. Research progress on risk factors for acute aortic dissection complicated with acute lung injury. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1503-1507. doi: 10.7507/1007-4848.202008033

周奇, 韓宇, 宋書波, 等. 微創封堵治療房間隔缺損的臨床進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1508-1512. doi: 10.7507/1007-4848.202008057

ZHOU Qi, HAN Yu, SONG Shubo, et al. Recent clinical development of minimally invasive closure for atrial septal defect. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1508-1512. doi: 10.7507/1007-4848.202008057

謝慈燕, 陳寄梅. 成人先天性心臟病患者認知功能的研究進展. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(12): 1513-1520. doi: 10.7507/1007-4848.202008065

XIE Ciyan, CHEN Jimei. Research progress on cognitive function in adults with congenital heart disease. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(12): 1513-1520. doi: 10.7507/1007-4848.202008065

病例報告/CASE REPORTS

魏家富, 陳飛, 蒙煒, 等. 股靜脈-房間隔途徑經導管二尖瓣置換術一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 122-124. doi: 10.7507/1007-4848.202012088

Wei JF, Chen F, Meng W, et al. Valve in Valve transcatheter mitral valve replacement by a transvenous, transseptal access: A case report. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 122-124. doi: 10.7507/1007-4848.202012088

曹曄鋆, 張啟穎, 陳國涵, 等. 食管肺多源癌一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(1): 125-128. doi: 10.7507/1007-4848.202005065

Cao YJ, hang QY, Chen GH, et al. Multiple primary carcinoma of esophagus and lung: A case report. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(1): 125-128. doi: 10.7507/1007-4848.202005065

王寧, 劉宇航, 朱全偉, 等. 經食管超聲引導Hybrid技術封堵嬰兒主-肺動脈窗一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(2): 249-250. doi: 10.7507/1007-4848.202002111

Wang N, Liu YH, Zhu QW, et al. Application of adjustable curved sheath in transcatheter closure of atrial septal defect with internal jugular vein solely guided by transthoracic echocardiography: A case report. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(2): 249-250. doi: 10.7507/1007-4848.202002111

何雪梅, 基鵬, 賃可, 等. 三尖瓣下移畸形錐形重建術后左心室流出道梗阻一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(3): 368-370. doi: 10.7507/1007-4848.202012009

He XM, Ji P, Dian K, et al. Left ventricular outflow tract obstruction secondary to cone reconstruction for Ebstein’s anomaly: A case report. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(3): 368-370. doi: 10.7507/1007-4848.202012009

張能沖, 趙廣垠, 陳學瑜, 等. 右肺巨大腺泡細胞癌合并縱隔嚴重偏移一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 488-491. doi: 10.7507/1007-4848.202002092

Zhang NC, Zhao GY, Chen XY, et al. Giant acinic cell carcinoma complicated with severe mediastinum deviation: A case report. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 488-491. doi: 10.7507/1007-4848.202002092

杜楚豪, 董碩, 段亞冰, 等. 完全型房室間隔缺損人工瓣膜置換一例—站在“單心室循環共瓣成形或換瓣”分岔路口的思考. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(4): 492-494. doi: 10.7507/1007-4848.202003159

Du CH, Dong S, Duan YB, et al. Mechanical valve replacement in complete atrioventricular septal defect—the decision making between common atrioventricular valvuloplasty and valve replacement in Fontan circulation. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(4): 492-494. doi: 10.7507/1007-4848.202003159

石卓, 俞勁, 齊建川, 等. 特殊的房室間隔缺損一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(6): 750-752. doi: 10.7507/1007-4848.202004042

Shi Z, Yu J, Qi JC, et al. Atrioventricular septal defect: A case report. Chin J Thorac Cardiovasc Surg 2021, 28(6): 750-752. doi: 10.7507/1007-4848.202004042

姚曉軍, 蔣良雙, 吳邦貴, 等. 經腹腔鏡無張力修補胸骨后膈疝兩例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 870-873. doi: 10.7507/1007-4848.202004038

YAO Xiaojun, JIANG Liangshuang, WU Banggui, et al. Laparoscopic mesh repair of Morgagni hernia: Two-case report. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 870-873. doi: 10.7507/1007-4848.202004038

童松, 李濤, 吳創炎, 等. 帶蒂背闊肌肌皮瓣治療獲得性氣管食管瘺合并氣管皮膚瘺一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(7): 874-876. doi: 10.7507/1007-4848.202008078

TONG Song, LI Tao, WU Chuangyan, et al. Pedicled latissimus dorsi myocutaneous flap for treatment of acquired tracheo-esophageal fistula combined with tracheocutaneous fistula: A case report. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(7): 874-876. doi: 10.7507/1007-4848.202008078

施燾, 高展, 滕曉, 等. 側開胸自體心包管道連接肝靜脈-奇靜脈行全腔手術一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(9): 1130-1132. doi: 10.7507/1007-4848.202005075

SHI Tao, GAO Zhan, TENG Xiao, et al. Connecting hepatic vein and azygos vein by an autologous pericardial conduit to complete a Fontan procedure through a unilateral thoracotomy: A case report. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(9): 1130-1132. doi: 10.7507/1007-4848.202005075

范巧, 郭成林, 蒲強, 等. 氣管隆突切除重建術后吻合口結核一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1255-1257. doi: 10.7507/1007-4848.202107092

FAN Qiao, GUO Chenglin, PU Qiang, et al. Anastomotic tuberculosis after carinal resection and reconstruction: A case report. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1255-1257. doi: 10.7507/1007-4848.202107092

鄭波, 岳洪華, 張泰隆, 等. 血液透析患者上腔靜脈支架移位引起急性心臟壓塞一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(10): 1258-1260. doi: 10.7507/1007-4848.202106018

ZHENG Bo, YUE Honghua, ZHANG Tailong, et al. Acute pericardial tamponade following superior vena cava stent migration in a dialysis patient: A case report. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(10): 1258-1260. doi: 10.7507/1007-4848.202106018

毛毅, 余荷, 梁宗安, 等. 靜脈滴注 COVID-19 人免疫球蛋白治療 COVID-19 一例. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2021, 28(11): 1388-1392. doi: 10.7507/1007-4848.202101061

MAO Yi, YU He, LIANG Zongan, et al. Treatment of COVID-19 with COVID-19-human immunoglobulin: A case report. Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, 2021, 28(11): 1388-1392. doi: 10.7507/1007-4848.202101061